Littérature

 
 
Victor Segalen - Dans un monde sonore (livre + CD)
2026
édition française
Lenka lente
à paraître
Une étrange nouvelle de Victor Segalen (1878-1919), restée en marge de ses livres, mise en musique par Nurse With Wound.
Meenakshi Chakraverti - Night Heron
2025
édition anglaise
Archive Books
à paraître
Le premier roman de Meenakshi Chakraverti.
Antonin Artaud - Last Writings (coffret)
2025
édition anglaise
Diaphanes - Hors-série
à paraître
Les derniers écrits d'Antonin Artaud publiés en anglais et réunis pour la première fois en une seule édition.
Jacques Donguy - De Jeff Golyscheff à Stelarc - De l\'avant-garde à la post-humanité
2025
édition française
Les presses du réel – Littérature – L'écart absolu
à paraître
Un recueil de textes et d'entretiens, certains inédits, couvrant une période de 40 ans, avec des illustrations rares.
Bernard Heidsieck - Poésie debout
2025
édition française
Les presses du réel – Littérature – L'écart absolu
à paraître
Un ouvrage collectif éclairant cinquante années d'activité poétique de Bernard Heidsieck (1928-2014), figure centrale de la poésie sonore et de la performance poétique, poète majeur de la seconde moitié du XXe siècle, selon des axes multiples.
Julien Blaine - 2025
2025
édition française
Les presses du réel – Littérature – Al Dante
Al Dante - Poésie & littérature
à paraître
Le septième volume du « Biennale-Bouquin » (BB) ou « ALBUMANACH » (publication bisannuelle) de Julien Blaine, recueil de poésies lyriques et épiques, d'expérimentations visuelles et typographiques, de témoignages sur des performances et déclarations, de carnets de voyages, etc., de 2024 à 2025.
Khalid El Morabethi - Servir
2025
édition française
Supernova - Poésie et contes
à paraître
L'auteur marocain Khalid El Morabethi déconstruit le langage et les représentations de la réalité avec une écriture radicale et sans compromis, qui fait s'entrechoquer les mots pour nous inviter à une immersion dans un univers poétique et une expérience sensorielle, presque viscérale.
Rawi Hage - The Call
2025
édition anglaise
Diaphanes
à paraître
Une réflexion personnelle de l'artiste et écrivain canadien d'origine libanaise sur la fragmentation, la langue et le lieu.
Ko Murobushi - Fierce Unworking
2025
édition anglaise
Diaphanes
à paraître
Le recueil des écrits, des poèmes et des fragments de journaux intimes de Ko Murobushi (1947-2015), grande figure du butō et penseur du langage corporel.
Madeleine Thien - The Artisans
2025
édition anglaise
Diaphanes
à paraître
Une réflexion sur l'autonomie et l'éternité de l'art par l'écrivaine canadienne Madeleine Thien à partir d'une fresque murale des grottes des mille Bouddhas de Bezeklik en Chine.
Viktor Shklovsky - Journey to the Land of Movies
2025
édition anglaise
Rab-Rab Press
à paraître
La première traduction anglaise du livre pour enfants de Viktor Shklovsky, initialement publié en russe en 1926.
Enis Maci - Eiscafé Europa
2025
édition anglaise
Hela Press
à paraître
À quoi peut ressembler la résistance aujourd'hui ? À la recherche d'une réponse, Enis Maci trace une ligne allant de Jeanne d'Arc aux vierges jurées albanaises, en passant par Sophie Scholl.
Jacques Donguy - Catalogue raisonné de l\'œuvre de Jean-François Bory
2025
édition française
Les presses du réel – Littérature – Hors-série
à paraître
Jean-François Bory - Roman en ruine
2025
édition française
Les presses du réel – Littérature – Hors-série
divers
à paraître
Jérôme Game - Intr/ansitif - Poétique de l\'interstice
2025
édition française
Les presses du réel – Littérature – Figures
à paraître
Dans un recueil d'entretiens donnés sur près d'une vingtaine d'années, un poète cherche à en savoir un peu plus sur ce qu'il fabrique en confrontant sa pratique aux autres arts (plastiques, sonores, scéniques), entre voyage d'étude et journal de bord.
Magma - Archive of the Future
2025
édition bilingue (français / anglais)
Magma
à paraître
Le troisième numéro de Magma, luxueuse publication annuelle grand format de quelque 400 pages inspirée par l'âge d'or des revues d'art d'avant-garde du siècle dernier, réunit 25 artistes, écrivains, cinéastes et compositeurs du monde entier et présente une centaine d'œuvres et de textes inédits.
Jacques Demierre - BarDem - Bar & Dem & (coffret 5 CD)
2025
divers
à paraître
Un coffret-objet qui rassemble en 5 CD le travail collaboratif que le duo BarDem (Vincent Barras & Jacques Demierre) mène depuis plusieurs années avec des artistes suisses et internationaux, aux marges des catégories traditionnelles de la littérature, de la poésie, des arts de la scène et de la musique.
Noor\'s Heroes - Mahmoud Darwish
2025
édition anglaise
Kaph Books
à paraître
Dans cette histoire émouvante, publiée dans la collection de livres pour enfants Noor's Heroes, qui rend hommage à des personnalités inspirantes du monde arabe, les jeunes lecteurs suivent Mahmoud Darwish, le célèbre poète palestinien dont les mots sont devenus la voix des déplacés.
Jocaste
2025
édition française
Jocaste
Empire - Jocaste
à paraître
Le numéro inaugural de la revue annuelle de psychanalyse et de discussions interdisciplinaire co-éditée par l'Association Lacanienne Internationale et les éditions Empire, autour de la figure du pli.
Caroline Schattling Villeval - No Kids, More Coke!
2025
édition bilingue (français / anglais)
Clinamen
à paraître
Un texte de l'artiste suisse traversé par des réflexions très personnelles sur son rapport à la création, les notions de genre, la maternité et la place de la parentalité dans le monde du travail (plus précisément les tensions inhérentes au double rôle de mère et d'artiste).
Taras Gembik - The Infinite Now
2025
édition anglaise
Hela Press
à paraître
Dans The Infinite Now, l'écrivain, commissaire et activiste Taras Gembik propose une méditation intime sur la solitude, la foi et la quête de sens. Entre l'Ukraine et la Pologne, vingt-cinq poèmes retracent un voyage de dix ans à la découverte de soi.
Liliane Giraudon - Fragments polyphoniques
2025
édition française
Les presses du réel – Littérature – Hors-série
à paraître
Le premier volume d'essais consacré à l'œuvre de Liliane Giraudon explore la diversité de son œuvre, son interdisciplinarité mais aussi sa cohérence, et permet de comprendre ce qui fait sa force et son importance dans le paysage littéraire contemporain.
Xavier Forneret - Le diamant de l\'herbe (livre + CD)
2025
édition française
Lenka lente
à paraître
Une nouvelle de Xavier Forneret (1809-1884) – poète romantique méconnu de son temps et redécouvert par les surréalistes –, un petit conte cruel considéré comme son chef-d'œuvre, mis en musique par Nurse With Wound.
Mouvement
2025
édition française
Mouvement
Enquête dans les data centers à Marseille ; naissance et mort du droit international à Nuremberg ; dans les coulisses de l'info en Syrie ; dans la tête d'une femme fasciste avec Hélène Frappat ; après qinquante ans de cabanes, le préfet de l'Hérault traque l'habitat léger ; entretien avec Joris Lacoste...
Allison Grimaldi Donahue - The History Of Breathing
2025
édition anglaise
Diaphanes
Dans la tradition de poètes tels que Charles Olsen, Alice Notley et Sappho, la poésie d'Allison Grimaldi Donahues relie l'histoire de la respiration et du langage à des récits sur la découverte et la perte de notre propre voix.
Emmanuel Adely - Trois contes et quelques
2025
édition française
Vroum - Editions
Une réécriture survoltée des contes de Charles Perrault et des frères Grimm.
Gauthier David - Sibylle et le monde rigolo
2025
édition française
Vroum - Editions
Un récit engagé, drôle et cruel, sur la précarité et l'urgence de vivre.
Ada Tosatti - L\'extrémisme littéraire et politique - Nanni Balestrini et les années 70
2025
édition française
Les presses du réel – Littérature – Al Dante
À travers le concept opératoire d'extrémisme littéraire et politique, ce volume explore les liens entre l'aspiration révolutionnaire des mouvements socio-politiques d'extrême gauche et la quête d'une nouvelle articulation entre littérature et réalité dans l'Italie des années 1970, une dynamique incarnée de manière exemplaire par le poète et romancier Nanni Balestrini (1935-2019).
Legacy Russell - Gay Pompeii 79 A.D.
2025
édition anglaise
Cura. - Cura.books
Avec son premier recueil, l'écrivaine et commissaire primée Legacy Russell revient à la poésie avec une collection de poèmes lyriques qui commencent à la fin du monde.
Isidore Ducasse - Poésies II
2025
édition française
Incertain Sens - Livres et éditions d'artistes
La reproduction / reconstitution du texte rarissime de Lautréamont par les artistes Vincent Labaume et Jean-Luc Moulène qui, à l'aide de la photocopie, de la photographie et de la numérisation, s'inscrivent dans une tradition plus que centenaire passant par André Breton.
Timothée Calame - Scatofiction (T. Freakson Calame)
2025
édition française
CEC (Centre d'édition contemporaine)
Un texte fictionnel de l'artiste genevois Timothée Calame, alias T. Freakson Calame, un ensemble de courtes nouvelles qui décrivent les pérégrinations urbaines d'un personnage pris dans une suite d'événements et de rencontres improbables.
Priya Basil - Locked In and Out
2025
édition anglaise
Diaphanes
Une réflexion sur la reconstruction du Palais de Berlin et son utilisation contradictoire en tant que musée ethnologique.
Meena Kandasamy - A Wise One, a Warrior
2025
édition anglaise
Diaphanes
Un récit de la sculpture indienne du début de l'ère moderne connue sous le nom de couple Mithuna.
Léonora Miano - Ladies of the Throne
2025
édition anglaise
Diaphanes
Un récit étonnant de Léonora Miano autour de Mandu Yenu, un trône de l'ancien royaume de Bamum (Cameroun actuel).
Antonin Artaud - Watchfiends and Rack Screams - Artaud\'s last unpublished work
2025
édition anglaise
Diaphanes - Hors-série
Les derniers travaux inédits d'Artaud.
Stephen Barber - Into the Wastelands
2025
édition anglaise
Diaphanes - Forward Fiction
Un enquêteur urbain est chargé par une entreprise mondiale de découvrir comment les villes du monde entier sont englouties et détruites par les friches qui apparaissent mystérieusement en leur centre. Ces terrains vagues génèrent des bouleversements et un effondrement technologique catastrophique dans toutes les mégapoles du monde...
Cambiare la prosa del mondo (Changer la prose du monde) - Pensionnaires de la Villa Médicis 2024-25
2025
édition bilingue (français / italien)
Empire - Livres
Le catalogue des pensionnaires 2025 de la Villa Médicis.
Jérôme Game - Light turbulences (vinyl LP)
2025
DUUU
Jérôme Game, un poète travaillant à l'intersection des mots, des sons, et des images, invite pour ce disque de poésie sonore deux de ses partenaires de scène, Chloé et Jean-Michel Espitallier, à créer chacun.e une pièce en duo avec lui, entre inspiration beat, motorick krautrock et glitch littéraire.
Mouvement
2025
édition française
Mouvement
Comment la droite ruine la culture ; le retour de la magie dans l'agriculture ; l'art, la guerre et la vidéo par Hito Steyerl ; contre-visite de l'aéroport de Paris-Charles de Gaulle avec ses habitants nocturnes ; sortir du XXe siècle avec Mélanie Plouviez ; la solitude du scroll avec l'écrivaine Sheena Patel, après la nature avec l'économiste Cédric Durand...
Clara Obligado - All that grows - Nature and writing
2025
édition anglaise
X Artists' Books
L'écrivaine Clara Obligado raconte son enfance en Argentine, son exil en Espagne et la réconciliation qui s'ensuit avec le lieu, la mémoire, les idées de perte et de reconstruction.
Pati Hill - Rêves impossibles
2025
édition française
Daisy editions
Cette première parution française de Pati Hill, permettant de découvrir une œuvre littéraire extraordinaire, est une traduction de son roman culte de 1976, révisée à partir d'un brouillon retrouvé dans les archives de l'artiste. Un texte fabuleux, une histoire d'amour trouble d'une femme au foyer avec sa voisine, et un livre d'artiste magnifique. Chaque chapitre ou presque est illustré par une photocopie d'une photographie.
Pati Hill - Impossible Dreams
2025
édition anglaise
Daisy editions
Le roman culte de Pati Hill, réédité (en fac-similé) pour la première fois depuis 1976 (également disponible en édition française).
Jairus Banaji - Wanting Something Completely Different - 111 Vignettes of Left-Wing Figures, Themes, Films, and Writers
2025
édition anglaise
Rab-Rab Press
momentanément indisponible
Un assemblage de notes et de biographies brèves et évocatrices de figures politiques et culturelles rédigées par l'historien marxiste Jairus Banaji, comme autant de « vignettes » visant à présenter une vision d'une gauche moderne et cosmopolite capable de réfléchir de manière créative au monde dans lequel nous vivons (nouvelle édition).
Egon Erwin Kisch - Karl Marx in Karlsbad
2025
édition anglaise
Rab-Rab Press
La première traduction complète de l'ouvrage dans lequel Egon Erwin Kisch raconte, en 1946, les visites de Karl Marx dans la ville thermale de Karlsbad (aujourd'hui Karlovy Vary, en République tchèque) en 1874, 1875 et 1876.
Florence Pazzottu - Frères numains - Discours aux classes intermédiaires
2025
édition française
Les presses du réel – Littérature – Al Dante
Al Dante - Poésie & littérature
Cette harangue poétique, écrite d'un souffle le 8 mars 2016, participe au présent aux mouvements de colère pré-insurrectionnels nés de Nuit Debout. Avec une postface de Bernard Noël (nouvelle édition).
Isabelle Graw - Fear and Money - A Novel
2025
édition anglaise
Sternberg Press - Fiction
Sur le mode d'un monologue intérieur profond, l'écrivaine et historienne de l'art Isabelle Graw saisit, à travers une œuvre de fiction, les effets de la peur et des angoisses liées à l'argent.
Hamid Barrada - Anthologie d\'entretiens - Volume I, 1977-2012
2025
édition française
Kulte Editions
Bien plus qu'une sélection d'entretiens choisis menés par le journaliste et intellectuel marocain Hamid Barrada, cet ouvrage, qui revient sur l'histoire politique arabe (notamment dans son rapport à la France) des années 1970 aux années 2000, immortalise une mémoire animée de l'histoire du Maghreb, du continent africain et des régimes nés au lendemain des indépendances.
filtres :


 haut de page