+ filters

Literature

 
 
F.J. Ossang - Cinéaste, musicien et poète noise’n’roll
2027
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
forthcoming
The first monograph devoted to the entire multidisciplinary and unclassifiable body of work of French poet, writer, musician, and director F.J. Ossang, spanning more than half a century.
Zuzanna Bartoszek - 36 Rooms
2027
English edition
HELA Press
forthcoming
A collection of poetic, dreamlike and synesthetic texts by the Polish writer and artist.
Out of the Grid - Italian Zine 1978-2006
2027
English edition
Les presses du réel – Criticism, theory & documents – Misceallenous
forthcoming
Out of the Grid presents a critical selection of 100 Italian zines from 1978 to 2006 that display a broad spectrum of social, political, aesthetic, and technological changes in the use of language and communication strategies across the territory of self publishing (new edition).
Alice Ceresa - La fille prodigue
2026
French edition
Diaphanes
forthcoming
em>The Prodigal Daughter, which earned Alice Ceresa the prestigious Viareggio Prize in 1967, is at once a narrative in rhythmic verse, a feminist pamphlet, a poetic parable, and a philosophical tirade.
Alice Ceresa - La mort du père
2026
French edition
Diaphanes
forthcoming
In simple yet evocative language, Alice Ceresa reveals the workings of a timeless social reality.
Bianka Rolando - Inselbergs
2026
English edition
X Artists' Books
forthcoming
Bianka Rolando's first book published in English, Inselbergs is a volume of poetry accompanied by the author's own lithographs, combining word and image to reflect her interdisciplinary practice.
Marcel Broodthaers - Brussels 1957-1969
2026
English edition
MER. Books
forthcoming
Featuring numerous previously unpublished photographs and archival documents, this richly illustrated book sheds new light on Marcel Broodthaers’ entire body of work through his little-known photographic practice.
Matthieu Peck - Descent to Bahia
2026
English edition
HELA Press
forthcoming
The English translation of Matthieu Peck's third novel, in which he confirms his talent as a stylist.
Katja Petrowskaja - The Photograph Looked Back at Me
2026
English edition
HELA Press
forthcoming
The Photograph Looked Back at Me is a series of prose miniatures, each born from an image the author cannot turn away from: a ghostly plant printed in a book about Chernobyl; a miner's face obscured by smoke, hanging in a Kyiv gallery; a picture of Katja Petrowskaja's parents, from an old family album.
Rosa Matteucci - Svizzera - Il tempo è galantuomo
2026
Italian edition
Humboldt Books
forthcoming
An account of a pilgrimage amid the sacred and the profane through the cemeteries of the Swiss Confederation, to pay tribute to the memory of illustrious figures from the worlds of poetry, literature, religion, painting, fashion, sport, philanthropy, cinema and psychoanalysis.
Ko Murobushi - Fierce Unworking
2026
English edition
Diaphanes
forthcoming
Fierce Unworking highlights Ko Murobushi's role as an unparalleled pioneer of contemporary paradigms such as body language, the third space or embodied knowledge. Ten years after his death, this volume brings together writings, poems and diary fragments in collaboration with the Ko Murobushi archive in Tokyo, making many of which are available in English for the first time.
Jocaste
2026
French edition
Jocaste
Empire - Jocaste
forthcoming
Issue 1 of the journal of psychoanalysis and interdisciplinary discussions, focusing on the theme of vertigo.
Edwin Nasr - Fear Eats Ali
2026
English edition
Wirklichkeit Books
forthcoming
The debut-novel of the Lebanese-born and Berlin-based writer Edwin Nasr—a "work of hysterical fiction."
Théo Casciani - Retina
2026
English edition
HELA Press
forthcoming
A novel about the coming-of-age of a gaze.
Jacques Donguy - Catalogue raisonné de l\'œuvre de Jean-François Bory
2026
French edition
Les presses du réel – Literature – L'écart absolu (Absolute Gap)
forthcoming
David Martens - Écrivains commissaires - La littérature au service des musées
2026
French edition
Les presses du réel – Literature – Figures
forthcoming
An essay on the figure of the writer-
 Miss OD - Chroniques d\'une épingle à nourrice
2026
French edition
Les presses du réel – Music & Sound Arts – Misceallenous
forthcoming
A chronicle of the punk wave in France in the late 1970s, as seen and experienced from the inside, weaving together the memories of Miss OD, the muse of the emerging Parisian punk scene, and FanXoa, at the dawn of the formation of Béruriers / Bérurier Noir, like flashes of a remarkable, dangerous, and out-of-control era that undoubtedly still has something to say about our present day.
Jesse Feinman - God Emptied My Glass
2026
English edition
Shelter Press - Books
forthcoming
The first major poetry collection by Jesse Feinman, a graphic designer known for his work on numerous books and album covers, founder of the photography publishing house Pomegranate Press, and a remarkable poet.
 Moondog - 50 Couplets
2026
bilingual edition (English / French)
Lenka lente
forthcoming
Fifty verses by New-York musician Moondog (new edition).
Victor Segalen - Dans un monde sonore (book + CD)
2026
French edition
Lenka lente
forthcoming
A short story by Victor Segalen (1809-1884), set to music by Nurse With Wound.
Peter Greenaway - The Empress and the Eunuch
2026
English edition
Dis Voir - Cinema – Script
forthcoming
The script (with drawings) for Peter Greenaway's film tells of a 19th century Chinese love affair and its consequences, based apparently upon a real historical situation taking liberties with history to make an extravagant fantasy.
Peter Greenaway - He Read Deep Into The Night - Stories 1-100
2026
English edition
Dis Voir - Cinema – Fictions
forthcoming
A labyrinthine collection of 100 short stories written by Peter Greenaway throughout his career, serving as sources of inspiration, provocations, or ideas for unmade films, paintings, or exhibitions, illustrated by the strange fairy-tale characters of Italian filmmaker and animator Stefano Bessoni.
Peter Greenaway - Il lisait dans la nuit profonde - Nouvelles 1-100
2026
French edition
Dis Voir - Cinema – Fictions
forthcoming
A labyrinthine collection of 100 short stories written by Peter Greenaway throughout his career, serving as sources of inspiration, provocations, or ideas for unmade films, paintings, or exhibitions, illustrated by the strange fairy-tale characters of Italian filmmaker and animator Stefano Bessoni.
Térésa Faucon - Gestes contemporains du montage - Entre médium et performance
2026
French edition
Naima
forthcoming
A programmatic book for rethinking and implementing montage as a medium in contemporary art.
Anne Gorouben - Le dossier Oberbrünner - Récit et conversations
2026
French edition
Naima
forthcoming
The search for identity by Stefan Oberbrünner, a German Jewish lawyer who fled to France in 1934, was interned under the Vichy regime, and was then deported on Convoy No. 51 to Sobibor in 1943. A narrative woven from archival materials, evocative drawings, and reflections on memory.
Dorothy Dean - Who Are You Dorothy Dean?
2026
bilingual edition (English / French)
Éditions 1989
forthcoming
The first book devoted to the late writer and actress Dorothy Dean (new expanded edition).
Correspondances - Lire Angela Davis, Audre Lorde, Toni Morrison
2026
French edition
Le Crédac
forthcoming
A book that builds on the curatorial work developed by Elvan Zabunyan around the archives and correspondence of Angela Davis, Audre Lorde, and Toni Morrison.
Bernard Heidsieck - Poésie debout
2026
French edition
Les presses du réel – Literature – L'écart absolu (Absolute Gap)
forthcoming
A collective work examining fifty years of poetic activity by Bernard Heidsieck (1928-2014), a central figure in sound poetry and performance poetry, a major poet of the second half of the 20th century, along multiple axes.
Karel Teige - Poetry and Revolution
2026
English edition
Suture Press
forthcoming
Poetry and Revolution brings together three previously untranslated essays by the Czechoslovak avant-garde theorist Karel Teige (1900-1951), accompanied by a polemical introduction by Peter Zusi placing Teige's thinking in the context of debates on "Western" and "Eastern" Marxism.
Adam Eder Saïti - Nique les dieux
2026
French edition
Supernova
A raw yet tender book of visual poetry that speaks of desire, reinvention, Brussels nights, creatures, wounds, laughter that comes from far away, celebration, the communion of bodies and spirits, friends.
Whiti Hereaka - He Heru – A Comb - An Ornament for the Most Sacred Part of the Body
2026
English edition
Diaphanes - Objects Talk Back
From a seemingly simple comb, the award-winning novelist and playwright Whiti Hereaka creates a mirror work of reverence and beauty.
Eliana Hernández-Pachón - Suspended Waters
2026
English edition
Diaphanes - Objects Talk Back
A poetic essay by Colombian writer Eliana Hernández-Pachón that explores the worlds of ritual, sanctity and abundance.
Maaza Mengiste - Of Interest to the General Public
2026
English edition
Diaphanes - Objects Talk Back
Of Interest to the General Public is a narration by the Ethiopian writer and photographer Maaza Mengiste inspired by the history of the 1868 Napier expedition and the burning of the palace fortress at Magdala.
Cristina Rivera Garza - De-Blading the Knife - Writing Femicide in Mud
2026
English edition
Diaphanes - Objects Talk Back
Inspired by a walrus-ivory Story Knife from the Arctic region, Mexican writer Cristina Rivera Garza creates a multi-faceted narration.
 Kiila - Kiila Feminist Archive Bibliography
2026
English edition
Rab-Rab Press
Annotation and contextualisation of works by founding members of the Finnish leftist anti-fascist writers' group "Kiila", that has been active since 1936.
Jules Barbey d\'Aurevilly - Les Bas-bleus
2026
French edition
Ardemment
The selected texts from Les Bas-bleus (1877) by Jules Barbey d'Aurevilly allow us to gauge the violence of the misogynistic prejudices that 19th-century women writers had to face in their daring quest to carve out a place for themselves in the literary world, while also rediscovering the sharp style—as delightful as it is venomous—of an important and resolutely "anti-modern" writer of his time.
Julien Blaine - Le petit bestiaire (album)
2026
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
Julien Blaine's poetic bestiaries.
Antonin Artaud - Last Writings (box set)
2026
English edition
Diaphanes - Misceallenous
The last writings of Antonin Artaud published in English and brought together in one edition for the first time.
Rawi Hage - The Call
2026
English edition
Diaphanes - Objects Talk Back
A personal reflection on fragmentation, language, and place.
Madeleine Thien - The Artisans
2026
English edition
Diaphanes - Objects Talk Back
A reflection on the autonomy and eternity of art by Canadian writer Madeleine Thien, based on a mural in the Thousand Buddha Grottoes of Bezeklik, China.
Mia Trabalon - Cross Volume (vinyl LP)
2026
DUUU
A vinyl record somewhere between scratching and sound poetry.
Jérôme Game - Feuilles de salle - Écrire l\'Art II – 2024
2026
French edition
Kunsthalle Mulhouse
Writer and artist Jérôme Game is an author associated with the 2024 exhibition season of La Kunsthalle Mulhouse. He immersed himself in the universe of the exhibitions, and composed freely around the works and ideas he perceived there.
Archives sonores de la poésie 2 - À l’écoute
2026
French edition
Les presses du réel – Literature – L'écart absolu (Absolute Gap)
A collection of essays on audio archives of poetry.
Yann Stofer - Tu ne peux pas toujours tuer tout le monde à la fin - Dans le sommeil de Harry Crews
2026
French edition
various
currently out of stock
An immersive road trip in the footsteps of American writer Harry Crews (1935–2012), by Yann Stofer and Julien Perez: a book featuring film photographs, video clips, and audio excerpts, set in "an America unaccustomed to visits from foreign tourists."
Lucia Palladino - Callisto et amour - La dernière barricade de la résistance anticapitaliste du langage verbal
2026
French edition
Nero
This book brings together poetic and theoretical texts about Callisto (a woman with a bear's head, a writer and a mythical figure), using metaphors as a form of anti-capitalist resistance.
filters:


 top of page