Deux Ans de Vacances / Dos Años de Vacaciones / Dwa Lata Wakacji / Two Years Vacation / Due Anni di Vacanza

Ce livre d'artiste documente la conception et la production de l'œuvre cumulative et processuelle de Céline Condorelli intitulée Tools for Imagination. Le titre soulève la question du travail et du temps de travail, en partant d'une non-équivalence avec son inverse : le temps libre. On peut lire les différentes itérations du titre qui apparaissent sur la couverture comme l'expression de l'impossibilité de penser le temps en dehors du travail dans une dimension univoque.
Si, écrit Céline Condorelli, « la lutte pour le temps libre a pris des significations très différentes selon les lieux. [...] En tant qu'idée qui navigue à travers le temps, changeant de forme et de sens, jusqu'à devenir polluée », c'est parce que dans la société occidentale, la relation préférentielle entre le travail et le temps libre a longtemps occulté un système d'appropriation directe des corps – les corps des femmes et les corps des esclaves – qui ne peut être réduit au concept de main-d'œuvre.
Tools for Imagination est, en ce sens, une tentative d'articuler la traduction entre le temps de travail de l'artiste et le temps libre du public dans un diagramme de luttes complexes sur le terrain, plutôt que dans une recherche de correspondance transparente au niveau du sens.