+ filters
les presses du réel

InclassablesVisual, sound & digital arts

table of contents
PRÉFACE & AVANT-PROPOS / PREFACE & FOREWORD
L'hybridité comme indiscipline / Hybridity as Indiscipline – David Dronet & Luc Brou

De l'analogique au numérique, une pré-histoire technologique du festival ]interstice[ / From Analog to Digital: A Technological Prehistory of the ]interstice[ Festival – Valérie Perrin
Rencontre avec / Conversation with David Dronet

SUR LES ŒUVRES / EXPLORING THE WORKS

LA POÉTIQUE DES ONDES / THE POETICS OF WAVES
L'ondulation esthétique des ondes / The Aesthetic Undulation of Waves – Matthieu Saladin

Son | Matière / Sound | Material
Rencontre avec / Conversation with Damien Simon
Son | Sculpture / Sound | Sculpture
Son | Espace / Sound | Space

DE L'ESPACE PHYSIQUE À L'ESPACE POLITIQUE / FROM PHYSICAL SPACE TO POLITICAL SPACE
Fabriquer de l'écart / Creating a Gap – Anne Burlot-Thomas
Espace | Lumière / Space | Light
Rencontre avec / Conversation with Adelin Schweitzer
Espace | Territoire / Space | Territory
Rencontre avec / Conversation with Thibault Brunet
Espace | Fiction / Space | Fiction

DU LOW-TECH À L'IA / FROM LOW-TECH TO AI

Du flûteur automate à la ritournelle de l'IA / From the Automaton Flutist to the Refrain of AI – Marie Lechner
Low-tech I No tech / Low-tech I No tech
Machine | Mouvement / Machine | Movement
Rencontre avec / Conversation with Justine Emard
Intelligence I Artificiel / Artificial I Intelligence

ARTS SCIENCES TECHNOLOGIES / ARTS SCIENCES TECHNOLOGIES
La philagnostie ou l'amour de l'inconnu / Philagnosty, or the Love of the Unknown – Agathe Simon
Visible I Invisible / Visible I Invisible
Rencontre avec / Conversation with Guillaume Cousin
Technologie I Détournement / Technology I Misuse
Pour de nouveaux imaginaires / Toward New Imaginaries – Luc Brou
Savoir I Poïesis / Knowledge I Poïesis

ŒUVRES EN SCÈNE / STAGED WORKS
Œuvre en scène, corps en présence : pour une poétique du débordement / Staged Works, Present Bodies: Toward a Poetics of Overflow – Claire Chatelet

SCÈNE PERFORMANCE / STAGE PERFORMANCE
Rencontre avec / Conversation with Gilles Alvarez
Rencontre avec / Conversation with Martin Messier

EXPÉRIMENTAL IMPROVISATION / EXPERIMENTAL IMPROVISATION
Rencontre avec / Conversation with Patrice Grente
Rencontre avec / Conversation with Thierry Weyd

LE CONTOUR DES ŒUVRES /THE OUTLINE OF THE WORKS
Concevoir, relier, transmettre / Design, Connect, Transmit – Maxence Grugier

PRODUIRE ET DIFFUSER : NOUVEAUX ENJEUX / PRODUCTION AND DISTRIBUTION: NEW CHALLENGES
Rencontre avec / Conversation with Mathieu Vabre
Rencontre avec / Conversation with Thibaut Bellière
Rencontre avec / Conversation with Samuel Arnoux
Spectateur engagé / Engaged Spectator – René Fix

L'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET LA RECHERCHE / HIGHER EDUCATION AND RESEARCH
]interstice[ et l'école d'art, les vertus d'un partenariat / ]interstice[ and the Art School: The Virtues of a Partnership – Arnaud Stinès
Rencontre avec / Conversation with Bérénice Serra
Focus Résidents Laboratoire Modulaire / Laboratoire Modulaire Residents

RÉSEAUX NATIONAL ET INTERNATIONAL / NATIONAL AND INTERNATIONAL NETWORK
Rencontre avec / Conversation with Céline Berthoumieux
Rencontre avec / Conversation with Cathie Boyd
Rencontre avec / Conversation with Marie du Chastel
Maps, time line…

POSTFACE LOOKING FORWARD
Archive vivante / Living Archive – David Dronet & Luc Brou


 top of page