+ filters

Poetry

 
 
Imani Mason Jordan - Pivot
2026
English edition
HELA Press
forthcoming
Pivot is an experimental, book-length poem exploring the profound act of "turning", with the Haitian Revolution as its cornerstone.
Jacques Donguy - Catalogue raisonné de l\'œuvre de Jean-François Bory
2026
French edition
Les presses du réel – Literature – Misceallenous
forthcoming
Jean-François Bory - Roman en ruine
2026
French edition
Les presses du réel – Literature – Misceallenous
various
forthcoming
Zuzanna Bartoszek - 36 Rooms
2026
English edition
HELA Press
forthcoming
A collection of poetic, dreamlike and synesthetic texts by the Polish writer and artist.
Bernard Heidsieck - Poésie debout
2026
French edition
Les presses du réel – Literature – L'écart absolu (Absolute Gap)
forthcoming
A collective work examining fifty years of poetic activity by Bernard Heidsieck (1928-2014), a central figure in sound poetry and performance poetry, a major poet of the second half of the 20th century, along multiple axes.
Noor\'s Heroes - Mahmoud Darwish
2025
English edition
Kaph Books
forthcoming
In this moving story, published in the Noor's Heroes children's book series that celebrates inspiring figures from the Arab world, young readers follow Mahmoud Darwish, the celebrated Palestinian poet whose words became a voice for the displaced.
Antonin Artaud - Last Writings (box set)
2025
English edition
Diaphanes - Misceallenous
forthcoming
The last writings of Antonin Artaud published in English and brought together in one edition for the first time.
Olavi Laiho - Look at K
2025
bilingual edition (English / Finnish)
Rab-Rab Press
forthcoming
Olavi Laiho's aliterative anti-fascist text written in 1944 in Oulu prison just before his execution. First time published in its original Finnish and in English translation.
Julien Blaine - 2025
2025
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
forthcoming
Julien Blaine's new collection of poetic, visual and typographic experiments.
Ko Murobushi - Fierce Unworking
2025
English edition
Diaphanes
forthcoming
Fierce Unworking highlights Ko Murobushi's role as an unparalleled pioneer of contemporary paradigms such as body language, the third space or embodied knowledge. Ten years after his death, this volume brings together writings, poems and diary fragments in collaboration with the Ko Murobushi archive in Tokyo, making many of which are available in English for the first time.
Dinara Rasuleva - Lostlingual
2025
English edition
Rab-Rab Press
forthcoming
The first volume of sdvig: translingual avant-gardes is a Berlin-based poet Dinara Rasuleva's poems written in her native Tatar language.
Jérôme Game - Intr/ansitif - Poétique de l\'interstice
2025
French edition
Les presses du réel – Literature – Figures
forthcoming
In a collection of interviews given over a period of almost twenty years, a poet seeks to find out a little more about what he makes by confronting his practice with other arts (plastic, sound, scenic).
Lionel Marchetti - Kyōto - En un éclair
2025
French edition
ARTDERIEN
A poetic wander through the city of Kyoto, between observation and listening.
Liliane Giraudon - Fragments polyphoniques
2025
French edition
Les presses du réel – Literature – Misceallenous
The first volume of essays devoted to the work of Liliane Giraudon explores the diversity of her oeuvre, its interdisciplinarity but also its coherence, and enables us to understand what makes its strength and importance in the contemporary literary landscape.
Saïd Nourine - Le Raï de l\'homme approximatif
2025
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
Le Raï de l'homme approximatif, an invitation to an inner journey, an exploration of the meanders of the human soul, takes us on an existential odyssey where joys and sorrows mingle.
Jacques Demierre - BarDem - Bar & Dem & (5 CD box set)
2025
various
A 5-CD boxed set featuring the collaborative work that the BarDem duo (Vincent Barras & Jacques Demierre) has been carrying out for several years with Swiss and international artists, on the margins of the traditional categories of literature, poetry, performing arts and music.
Xavier Forneret - Le diamant de l\'herbe (book + CD)
2025
French edition
Lenka lente
A short story by Xavier Forneret (1809-1884), set to music by Nurse With Wound.
Khalid El Morabethi - Servir
2025
French edition
Supernova - Poetry and storytelling
Moroccan author Khalid El Morabethi deconstructs language and representations of reality with radical, uncompromising writing that clashes words together, inviting us to immerse ourselves in a poetic universe and a sensory, almost visceral experience.
Jocaste
2025
French edition
Jocaste
Empire - Jocaste
The inaugural issue of the journal of psychoanalysis and interdisciplinary discussions, around the figure of the fold.
Taras Gembik - The Infinite Now
2025
English edition
HELA Press
In The Infinite Now, Taras Gembik crafts an intimate meditation on solitude, faith, and the search for meaning, ten years in the making. Moving between Ukraine and Poland, these twenty-five poems trace a decade-long journey of self-discovery.
Jacques Donguy - De Jeff Golyscheff à Stelarc - De l\'avant-garde à la post-humanité
2025
French edition
Les presses du réel – Avant-gardes – L'écart absolu (Absolute Gap)
A collection of texts and interviews, some previously unpublished, covering a period of almost 50 years, with rare illustrations.
Richard Martel - Art et poésie d\'action, intervention, performance - Théorie et pratique
2025
French edition
Les presses du réel – Avant-gardes – L'écart absolu (Absolute Gap)
Art and poetry in action as performative power.
Vincent Broqua - Gaiamen
2025
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
Vincent Broqua twists translation to vandalize literary classics in a sensual act, and expresses the wish for a gay ethic for our time. Queer beings are inventing alternative ways of holding their bodies together: Vincent Broqua expresses the wish for a gay ethic for our time.
Angélica Freitas - Un utérus fait la taille d\'un poing
2025
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
Drawing on feminist criticism and gender studies, the Brazilian poet creates a counter-discourse in which poetic language becomes a place for questioning stereotypes and redefining feminine identities.
Liliane Giraudon - Une femme morte n\'écrit pas
2025
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
A long narrative poem punctuated by 12x2 drawings, a montage of statements and notations in which a poetess (fat and old) keeps a kind of diary in which the destruction of the private body is articulated to that of the social body.
Jean-Marie Gleize - TRNC - Reprises & suites
2025
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
Jean-Marie Gleize continues a poetic and narrative cycle initiated 35 years ago by composing variations on the inexhaustible and elusive theme of memory.
Denise Le Dantec - Rosa
2025
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
In this text-visual poem, Denise Le Dantec summons Rosa Luxemburg who, despite the violence, the multiple disappointments and the imprisonments, never ceased to believe in the necessity of emancipatory struggles.
Allison Grimaldi Donahue - The History Of Breathing
2025
English edition
Diaphanes
In the tradition of poets such as Charles Olsen, Alice Notley and Sappho, Allison Grimaldi Donahues poetry connects the history of breath and language with narratives about the discovery and loss of our own voice.
Ada Tosatti - L\'extrémisme littéraire et politique - Nanni Balestrini et les années 70
2025
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Through the operative concept of literary and political extremism, this volume explores the links between the revolutionary aspirations of far-left socio-political movements and the quest for a new articulation between literature and reality in 1970s Italy, a dynamic exemplified by poet and novelist Nanni Balestrini (1935-2019).
Legacy Russell - Gay Pompeii 79 A.D.
2025
English edition
Cura. - Cura.books
With her debut chapbook, award-winning author and curator Legacy Russell returns to poetry with her GAY POMPEII, a collection of lyric poems that begin at the end of the world.
Isidore Ducasse - Poésies II
2025
French edition
Incertain Sens - Artist's books and editions
The reproduction / reconstruction of Lautréamont's extremely rare text by artists Vincent Labaume and Jean-Luc Moulène, who, with the help of photocopying, photography and digitization, continue a century-old tradition.
Antonin Artaud - Watchfiends and Rack Screams - Artaud\'s last unpublished work
2025
English edition
Diaphanes - Misceallenous
Artaud's last unpublished work.
Jérôme Game - Light turbulences (vinyl LP)
2025
DUUU
Jérôme Game, a poet working at the intersection of words, sounds and images, has invited two of his stage partners, Chloé and Jean-Michel Espitallier, to create a duo piece with him for this sound poetry album, between beat inspiration, krautrock motorick and literary glitch.
Florence Pazzottu - Frères numains - Discours aux classes intermédiaires
2025
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
A both poetic and political text which supports the French social movement that began on 31 March 2016.
J.J. Zana - Air
2025
English edition
Bleu.
In the last element of a triptych debuted by Cycles and Script, J.J. Zana stretches his research on form/emptiness and offers a collage of pieces written between 2016 and 2023. 
Uno Kuniichi - Artaud pensée et corps
2025
French edition
Les presses du réel – Literature – L'écart absolu (Absolute Gap)
A specialist in French philosophy and literature, and a key intermediary in Japan for the work of Deleuze and Guattari, Artaud, Beckett and Genet, Uno Kuniichi publishes in French his fundamental text on Antonin Artaud, a revised, recomposed and expanded version of his thesis, written under the direction of Gilles Deleuze in 1980.
Anton Bruhin - True to New – New Year\'s Zines 2007–2025 / Dem Neuen treu – Neujahrshefte 2007–2025
2025
bilingual edition (English / German)
Edition Patrick Frey
The very personal New Year's greetings published by the Swiss artist in the form of zines over the last twenty years.
Ross Bolleter - Suivez ma Trace / Track Me Down
2025
bilingual edition (English / French)
Lenka lente
Ross Bolleter's latest collection of poems draws on his experience as a musician/composer especially in the field of ruined piano, and includes tributes to Thelonious Monk and other luminaries who have inspired him over a lifetime of musical and poetic creation. This new book explores the themes of childhood, eros, love, death—and football.
 Altagor - Altagor_Mutant
2025
French edition
Enseigne des Oudin
An unprecedented journey into the astonishing multidisciplinary work of Altagor (1915-1992)
 Iliazd - Bloodless Murder - \
2025
English edition
Rab-Rab Press
currently out of stock
The seventh volume of the series dedicated to the life and work of Ilya Zdanevich - Iliazd presents the first English translation of the "Albanian" issue of Bloodless Murder magazine, published in Petrograd in 1916. 
Lionel Marchetti - En cheminant avec La Noire à soixante, une composition de musique concrète de Pierre Henry
2025
French edition
Les presses du réel – Music & Sound Arts – Misceallenous
Lionel Marchetti offers a highly personal, artist-to-artist reading of one of Pierre Henry's landmark works, through which he attempts to grasp all the poetic issues at stake in the art of musique concrète, and to identify the specificities of the genre.
Nicolas Tardy - Beau comme la rencontre - Écrire l\'Art II – 2021-2022
2025
French edition
Kunsthalle Mulhouse
Writer Nicolas Tardy is an author associated with the 2022 exhibition season of La Kunsthalle Mulhouse. He immersed himself in the universe of three exhibitions, composed freely around the works and ideas he perceived there.
Véronique Vassiliou - Toucouleurs - Écrire l\'Art II – 2022-2023
2025
French edition
Kunsthalle Mulhouse
Writer Véronique Vassiliou is an author associated with the 2023 exhibition season of La Kunsthalle Mulhouse. She immersed herself in the universe of three exhibitions, composed freely around the works and ideas she perceived there.
Natalie Häusler - Corals
2025
English edition
Bom Dia Boa Tarde Boa Noite
A book-length poem by Berlin based artist and poet Natalie Häusler.
Uno Kuniichi - Artaud pensée et corps
2025
French edition
Les presses du réel – Literature – L'écart absolu (Absolute Gap)
A specialist in French philosophy and literature, and a key intermediary in Japan for the work of Deleuze and Guattari, Artaud, Beckett and Genet, Uno Kuniichi publishes in French his fundamental text on Antonin Artaud, a revised, recomposed and expanded version of his thesis, written under the direction of Gilles Deleuze in 1980.
Luvah - Mode
2024
French edition
Luvah
The cross-generational literary journal Luvah continues its comeback with an eclectic mix of fashion-related offerings.
Julien Blaine - Joëlle Léandre versus Julien Blaine
2024
French edition
Frac Franche-Comté - Sound Houses Series
A dialogue between two avant-garde figures, one poetic, the other musical.
filters:


 top of page