À l'écoute
HISTOIRES D'ARCHIVES
Michael Nardone. Milman Parry en Yougoslavie : la résonance du travail de terrain
David Nowell Smith. Quel genre de preuve chercher dans les archives sonores ? Le cas des émissions de poésie à la BBC
Manon Houtart. Susciter et recueillir des voix de poètes :
Paul Hellyn, Géo Libbrecht et Roger Bodart
Claire Riffard. Archives sonores francophones : un état des lieux
Céline Pardo. Tarascon sur le vif. Le rôle des traces sonores dans la construction de l'événement (1988-1993)
PROTOCOLES D'ÉCOUTE
Chris Mustazza. Les voix que nous prenons. Inscriptions en supplément dans l'archive sonore de poésie
Valentina Colonna. Le modèle « Voices of Italian Poets » adapté aux poètes français. Yves Bonnefoy, Jean-Pierre Lemaire, Anne Portugal et Jacqueline Risset
Michel Murat.
Pierre Alferi, passage en machine
ENTRE LES ARTS
Lara Nugues et Nils Couturier. « Paillasse » : vers écrits, vers chantés, vers inaudibles ?
Violaine François. « La vraie vie » de la poésie : les lectures à voix haute de Jean Aicard
Marie-Madeleine Mervant-Roux. Les voix du TNP dans les disques de poésie (1955-1965) : traces d'un lien puissant entre les deux arts dans la France de l'après-guerre
Gaëlle Théval. Archives de la performance, archives en performance : « Archipel », une expérience d'éditorialisation
performée
Nicolas Martin-Granel et Patrice Yengo. Les dits poétiques de la rumba congolaise chez Tchicaya u Tam'si et Sony Labou Tansi
Benoît Auclerc.
Liliane Giraudon, le théâtre et la construction d'un « personnage incertain »
Anaïs Stampfli. Les archives sonores de la poésie de Frankétienne
MANIÈRES DE DIRE
Anne-Sophie Bories et Nils Couturier. « Sur l'herbe je n'ai rien à dire » : Raymond Queneau et la lecture de poésie
Jean-François Puff. Diction privée / diction publique : les cassettes enregistrées par Jacques Roubaud pour sa mère (1971-1977)
Kora Véron. Aimé Césaire : « Je serai la voix… »
Michel Murat. Rythmes de Senghor
Thomas Augais. André du Bouchet : l'écriture à haute voix
Laure Michel. Dominique Fourcade, poète du son
Entretien de
Christian Rosset avec Céline Pardo.
Captations, archives, montage : un art du temps Index des noms
Liste des contributeurs