+ filters
les presses du réel

Mousse #94

table of contents

Opinions: This Orchestra of What We Can Do Together
In conversation, Petrit Halilaj and Danh Vo reflect on how collaboration enters their practices in unexpected ways—via family members, animals, local communities, and the shifting meanings of public and private space—allowing forms to circulate beyond the burdens of "personal" histories.

Survey: Forensic Architecture
Forensics Is What the State Does, Counter-Forensics Is What We Do
Across legal, artistic, and media forums, Forensic Architecture navigates corrupted tools—law, satellite imagery, social media—while holding to an ethics of rigorous attunement and reconstruction as the basis for understanding, presenting, and contesting violence. This conversation between three of its members—Eyal Weizman, Nour Abuzaid, and Elizabeth Breiner—reflects on how the research agency had to rethink its methods since October 2023 to work on their Gaza Atlas (2023–ongoing), here included, and their "Cartography of Genocide" report.

Monograph: Metabolic Urgency
"What is amplified and made more clear in the caesura of the unspoken, and thus unknowable?" Writing on Gabrielle Goliath, Zoé Samudzi traces how the "chorus of wordlessness" becomes a vessel where collectivity, opacity, and durational lament push beyond representation without de-subjectifying victim personhood.

Thinkers: Edward W. Said
"How does one speak the truth? What truth? For whom and where?" Newly republished in Representations of the Intellectual by Fitzcarraldo Editions, Edward W. Said's "Speaking Truth to Power" exposes the professional jargon that masks violence, the rewards of insider status, and the selective application of universal principles.

Curators: To Overcome Resistance, Adversity, Impossibility
"We used to speak of 'art of the times,' but when the times are the length of a Charlie Kirk meme, art—or literature, or cinema—struggles to hold this temporality." Shumon Basar pens an autobiographical reflection on two decades of curatorial work via the exhibition The Only Way Out Is Through at The Third Line Gallery, Dubai, conceived as "a timeline of timelines."

Notes on Spitting: Part 4, Free Spit, or the Anti-Economy of Dance
"On the dance floor we collectively spit movements (sometimes at the rate of liters per night) and bathe together in our own dance: a fluid of pleasure we freely exchange." Dani Blanga Gubbay contributes the final chapter of his column.

Tidbits: Colectivo Los Ingrávidos by KJ Abudu; Yvonne Rainer by Caterina Molteni; Noémie Degen and Simon Jaton by Salomé Burstein; COUSIN by Filipa Ramos; Thomas Eggerer and Jochen Klein by Kari Rittenbach; M Palani Kumar by Shripad Sinnakaar.

Books:Various authors, VIVONO. Art and Feelings, HIV-AIDS in Italy 1982–1996. Reader (Axis Axis, 2025) by Barbara Casavecchia; Annie Ernaux, The Other Girl (Fitzcarraldo Editions, 2025) by Giulia Celuppi; and Robert Glück, Jack the Modernist (New York Review of Books, 2025) by Chiara Moioli.

Visual: Poems Out of Lines and Flecks
"My ink drawings have very little to do with masterful calligraphy. There is a lot of chance, and unexpected accidents. Striking the wrong note as well. They are alive because they have no desire to be perfect." A portfolio of drawings by Tobias Pils, featuring a conversation with Travis Jeppesen.

topicrelated to



















 top of page