flux RSS (nouvelles parutions)
version française / english version
Vitesse Photon Target
Susana Sulic [tous les titres]
Supernova [tous les titres] Livres [tous les titres]
Susana Sulic Vitesse Photon Target
Edité par Stéphanie Boubli.
Postface de Jacques Leenhardt.

Conception graphique : Régis Glaas-Togawa.
paru en décembre 2017
édition française
14 x 22,5 cm (broché)
120 pages
15.00 €
ISBN : 978-2-9559208-9-3
EAN : 9782955920893
en stock
 
Vitesse Photon Target est un poème au long cours mêlant la déconstruction du langage et les expérimentations typographiques à la thématique de la recherche spatiale. Avec une postface du philosophe et sociologue Jacques Leenhardt, ainsi qu'un film réalisé par Susana Sulic (Photon Nageur) à visionner en ligne.
Susana Sulic explore les phénomènes vibratoires et ondulatoires dans leur essence énergétique pour mettre en lumière leur nature mutante, donner vie à l'inaperçu, plonger dans les profondeurs de la matière et explorer la dilatation du temps. Susana Sulic modèle les signes et sculpte dans la phrase pour aller au delà de la structure du langage.

« N'attendez pas que je vous explique les fondements mathématiques et linguistique du travail plastique que présente Susana Sulic : ils excèdent mon entendement. Ils le dépassent dans l'exacte mesure où les mathématiques nous ont fait sortir de la géométrie euclidienne, si bien adaptée et conforme à nos représentations optiques. Depuis leur avènement, ces spéculations algébriques produisent des entités qui échappent à nos capacités de représentation, à nous qui ne sommes pas mathématiciens. Il y a toutefois une dimension poétique à ces recherches, dont Marcel Duchamp n'a pas été le dernier à tenter de nous faire approcher les mystères, par exemple ceux de la 4e dimension. (…)
Nous savons aujourd'hui, intellectuellement, que l'univers ne ressemble pas à ce que nous voyons. Toutefois ce savoir abstrait se traduit difficilement dans notre perception visuelle. Cette difficulté ne devrait cependant pas nous empêcher d'exercer notre regard aux limites de ses capacités. En s'affrontant à de tels paradoxes, Susana Sulic nous invite à capter, dans les registres qui nous sont disponibles, les formes et les jeux de formes des univers produits par les mathématiques, bien qu'ils échappent inexorablement, et là est le paradoxe, à notre perception optique. (…) Cet ouvrage est donc une joyeuse invitation à nous confronter à des images “analogues” aux équations fondatrices de la science actuelle, ce qui exige évidemment, et tant mieux, de bousculer les cadres de notre imagination spatiale. »
Extrait de la préface de Jacques Leenhardt
Susana Sulic explore les phénomènes vibratoires et ondulatoires dans leur essence énergétique pour mettre en lumière leur nature mutante, donner vie à l'inaperçu, plonger dans les profondeurs de la matière et explorer la dilatation du temps. Susana Sulic modèle les signes et sculpte dans la phrase pour aller au-delà de la structure du langage. Enseignante et écrivain, Susana Sulic exerce une pratique parallèle entre poésie et arts électroniques.
Née à Buenos Aires, elle est diplômée en Esthétique, Sciences et Technologies de Arts de l'Université de Paris VIII et participe à des évènements et des performances en Argentine, en Espagne, aux USA, en Italie, à Cuba, à Hong Kong, à Puerto Rico, en Allemagne, en Suisse,à San Jose, au Brésil, en Guadeloupe, au Pérou, en Colombie, en Martinique, au Portugal, à Taiwan… Depuis les années 1980, sa pratique mêle art, sciences, nouvelles technologies et biotechnologies appliquées. Ses œuvres principales sont issues de collaborations avec l'institut Cochin de génétique moléculaire pour le projet « Art et Génétique », l'INSERM pour le projet « Art et Science », et la série d'expositions « Contamination(s) ». Elle est également l'auteur de nombreux articles et publications sur l'Art latino-américain et l'Art contemporain ainsi que des monographies d'artistes.