flux RSS (nouvelles parutions)
version française / english version
Dialogue
Marcelline Delbecq & Ellie Ga [tous les titres]
Shelter Press [tous les titres] Livres [tous les titres]
 Marcelline Delbecq & Ellie Ga Dialogue
paru en juillet 2017
édition bilingue (français / anglais)
14 x 20 cm (broché)
32 pages (ill. coul. et n&b)
7.00 €
ISBN : 978-2-36582-021-9
EAN : 9782365820219
en stock
 
Prenant comme point de départ le livre On Photography de Susan Sontag paru en 1977, Marcelline Delbecq et Ellie Ga ont entamé un dialogue au long cours, en images et en mots. Les deux artistes y abordent aussi bien des œuvres cinématographiques, littéraires ou artistiques marquantes dans leurs parcours que des événements historiques liés ou non à l'année 1977.
Après des études de photographie, d'art et de critique d'art, la pratique de Marcelline Delbecq s'est peu à peu éloignée de l'image en tant que telle pour se concentrer sur l'écriture. Ellie Ga mélange, elle, les genres narratifs – mémoires et carnet de voyage – afin de pousser les limites de la documentation photographique.
Prenant comme point de départ le livre On Photography de Susan Sontag paru en 1977, Marcelline Delbecq et Ellie Ga ont entamé un dialogue au long cours, en images et en mots. Les deux artistes y abordent aussi bien des œuvres cinématographiques, littéraires ou artistiques marquantes dans leurs parcours que des événements historiques liés ou non à l'année 1977.
Ce « musée personnel et partagé » qui offre une puissante réflexion sur la circulation des images est donné à lire et à voir avec la parution de Dialogue, publié par Shelter Press.
Après avoir étudié la photographie à Chicago (Columbia College) puis à New York (ICP) de 1995 à 1997, Marcelline Delbecq (née en 1977, vit et travaille à Paris) a obtenu un DNESP aux Beaux-Arts (Caen, 1997-2002) puis un DESS Arts de l'exposition à l'Université Paris X-Nanterre (2002-2003) suivi d'une résidence au Pavillon (Palais de Tokyo, 2004-2005).
Son travail s'est peu à peu éloigné de la pratique de l'image pour se concentrer sur la potentialité cinématographique, ou photographique, de l'écriture. Son utilisation du récit, de la voix, a élaboré un univers narratif mis en mots et en sons pour convoquer un ensemble d'images mentales oscillant entre description et fiction, passé et présent. Dans ses installations sonores, publications et lectures en public, les mots mettent en jeux la question du regard en devenant à leur propre tour des images.
Du 22 janvier au 7 mars 2015 a eu lieu l'exposition « Silence trompeur » à la Fondation Ricard à Paris, exposition qu'elle considère comme étant sa dernière. Elle se consacre désormais essentiellement à l'écriture et au spectacle vivant, ainsi qu'à l'enseignement à l'Ecole Nationale Supérieure du Paysage de Versailles et au Paris College of Art.
(lien externe : www.marcellinedelbecq.net)

La pratique de l'artiste Ellie Ga (née en 1976 à New York, vit et travaille à Londres) explore les limites de la documentation photographique, à travers un travail sur les différents genres narratifs. Elle est la cofondatrice des éditions Ugly Duckling Presse.