We will be closed from August 7 to 22 included (all orders received after August 4 will be processed and shipped as soon as we are back – many thanks for your patience & happy summer!)
les presses du réel

Poems I Will Never Release, 2007-2017

Chiara Fumai - Poems I Will Never Release, 2007-2017
First retrospective monograph: an essential resource for any in-depth critical study of Chiara Fumai's work and thought, including a first systematic analysis of her oeuvre.
This book is dedicated to the complex artistic trajectory of Chiara Fumai, who played a significant role in the development of performance and feminist aesthetics in the twenty-first century and who died prematurely in 2017, at the age of only thirty-nine. Conceived as a critical monograph on Fumai's work as a visual artist, performer, DJ and music curator, Poems I Will Never Release is the first volume to trace the entirety of her artistic path: from her scathing video performances and large-scale installations, to her more intimist practices of automatic writing and collage and her incursions into music. 
Almost 500 pages long, the volume is divided into three main chapters. The first of these brings together essays by prominent writers, curators and artists who examine Chiara Fumai's work from various perspectives, highlighting its intersections with anarchism, feminism, ideological forms and discourses of power and oppression, the animal rights movement, theater, surrealism and esotericism. The second chapter presents an imposing iconographic apparatus that documents Chiara Fumai's entire artistic production, from 2007 to 2017, while the third offers an exhaustively detailed chronology and bibliography. 
The book collects essays by Irene Aristizábal, Andrea Bellini, Federico Campagna, Milovan Farronato, Francesco Urbano Ragazzi, Mara Montanaro, Chus Martínez, Paulina Olowska and Giovanna Zapperi, as well as conversations between Raimundas Malašauskas and Gabriel Lester, and Cristiana Perrella and Marcello Bellan. The chronology and bibliography are edited by Sara de Chiara.
Published on the occasion of the eponymous travelling exhibition at the Centre d'Art Contemporain Genève, the Centro per l'arte contemporanea Luigi Pecci, Prato, La Casa Encendida, Madrid, and La Loge, Brussels, between 2020 and 2022.
Chiara Fumai (Rome 1978 - Bari 2017) is an Italian artist known for her performative and multi-media works featuring psychic abilities, anti-spectacle strategies and counterculture icons.
Always refusing to be victimized, minoritized or diminished as female artist, Chiara Fumai adopted the vocabulary of threat, offence, revolt, violence, vandalism and boredom to produce uncomfortable situations, collages, environments and actions in open opposition to the dominant discourses of Western patriarchy. Playing an ironical game of true fiction which appropriates the techniques of remixing and channeling, Chiara Fumai's performative pieces evoke female figures who, with their courage and anger, marked human history just before being excluded: amongst them, bearded lady Annie Jones and Circassian beauty Zalumma Agra, German terrorist Ulrike Meinhof and illiterate medium Eusapia Palladino, philosopher Rosa Luxemburg and feminist writer Carla Lonzi. Her remarkable and peculiar gallery of portraits also included a few male presences like the illusionist Harry Houdini. Not to be forgotten is Nico Fumai, the first of her fictional personas and unique in having a biographical origin. With him, Chiara Fumai not only imagined a new profession for her father but also used her interest for Italo disco as a strategy to interpret a specific historical era as well as bringing together a number of different fields of research.
Edited by Francesco Urbano Ragazzi , Milovan Farronato, Andrea Bellini.
Texts by Irene Aristizábal, Andrea Bellini, Federico Campagna, Milovan Farronato, Francesco Urbano Ragazzi, Mara Montanaro, Chus Martínez, Paulina Olowska, Giovanna Zapperi, Raimundas Malašauskas, Gabriel Lester, Cristiana Perrella, Marcello Bellan.
 
published in May 2021
English edition
21 x 28 cm (hardcover)
484 pages (ill.)
 
50.00
 
ISBN : 978-88-8056-120-0
EAN : 9788880561200
 
in stock


 top of page