Europe centrale / Europe de l'Est

 
 
Artur Żmijewski - Singing Lesson (CD)
2022
Tochnit Aleph
à paraître
Deux œuvres de musique classique interprétées par une « chorale sourde-muette » : un projet qui interroge la perception de l'altérité et du droit à l'expression de soi, en même temps que les conditions de l'expression et de la réception musicale, en bousculant les règles de la musique bien tempérée.
Vladimir Nikolić - Walking with Water - The Pavilion of the Republic of Serbia – 59th International Art Exhibition, la Biennale di Venezia
2022
édition bilingue (anglais / serbe)
Mousse - Mousse Publishing (livres)
à paraître
Constituant une extension du projet de Vladimir Nikolić pour le pavillon serbe de la Biennale de Venise 2022, cette publication est conçue comme une expérience éditoriale collective développée à partir de la pratique de l'artiste.
Małgorzata Mirga-Tas - Re-enchanting the World
2022
édition anglaise
Archive Books
à paraître
Le catalogue de l'exposition de Małgorzata Mirga-Tas au pavillon polonais de la 59e Biennale de Venise (la première fois qu'une artiste rom représente un pavillon national dans les 120 ans d'histoire de la Biennale) : une tentative d'élargir l'iconosphère et l'histoire de l'art polonaises et européennes aux des représentations de la culture rom.
Alina Popa - Unsorcery
2022
édition anglaise
Punch
à paraître
Un recueil de textes écrits par les artistes, performeurs et théoriciens roumains Alina Popa et Florin Flueras au cours des sept dernières années, autour de la notion de « sorcellerie » dans les arts.
György Ligeti - Musica Nuvolosa - Performed by Ensemble 0 (CD)
2022
Sub Rosa
Pauline Oliveros et György Ligeti revisités par l'Ensemble 0.
Artur Żmijewski - How to Teach Art?
2022
édition anglaise
Diaphanes - Think Art
Comment enseigner l'art / peut-on devenir artiste ?
Milan Knížák - Aktual University (CD)
2022
Sub Rosa
Deux pièces basées sur le texte canonique Aktual University de Milan Knízak, datant de 1967, contenant dix courtes conférences qui décrivent le caractère de l'université idéale – sur les conflits, les rêves, les révolutions, l'amour, la croyance, l'art, etc. Ces conférences devaient servir d'inspiration pour les cours, séminaires et discussions organisés dans l'université.
Ana Lupas - Drawing The Solemn Process
2021
édition anglaise
Centres d'art, musées, galeries & varia
La première monographie de l'artiste d'avant-garde roumaine, centrée sur les « dessins préparatoires » de son œuvre majeure au long cours The Solemn Process (1964-2008), avec laquelle elle a initié un rituel impliquant un travail artisanal communautaire dans les campagnes de Transylvanie.
Sergey Melnitchenko - 247 polaroids taken in China by Sergey Melnitchenko
2021
édition bilingue (français / anglais)
Lendroit éditions
En 2015, le photographe ukrainien Sergey Melnitchenko vit en Chine. Il y travaille en tant que danseur. 247 polaroids taken in China by Sergey Melnitchenko est le récit en images de trente mois de vie chinoise.
Boris Groys - Logic of the Collection
2021
édition anglaise
Sternberg Press - Histoire, critique et théorie
Un essai du philosophe et théoricien de l'art et des médias sur l'évolution actuelle et le devenir possible des pratiques et stratégies des collections muséales.
Želimir Žilnik - Feminist Takes - “Early Works” by Želimir Žilnik
2021
édition anglaise
Sternberg Press - Histoire, critique et théorie
Une discussion sur les perspectives du féminisme révolutionnaire à partir du film emblématique de Želimir Žilnik.
Piotr Piotrowski - Dans l\'ombre de Yalta - Art et avant-garde en Europe de l\'Est (1945-1989)
2021
édition française
Les presses du réel – Histoire de l'art – Œuvres en sociétés
Première étude comparée sur la culture artistique de l'Europe placée sous l'influence soviétique à la suite des accords de Yalta, le livre de Piotr Piotrowski (1952-2015) retrace de manière inédite les rapports complexes entre l'art et la politique et les tensions entre avant-garde et pratiques traditionnelles de l'autre côté du rideau de fer.
The Dreamers
2021
édition anglaise
Cura. - Cura.books
Le catalogue de la Biennale de Belgrade 2021 explore la thématique du rêve, comme espace métaphorique de liberté et de remise en question des règles et des certitudes établies.
Klara Kristalova -
2021
édition anglaise
Perrotin
Cette monographie dédiée à la sculptrice Klara Kristalova est un hommage à l'ensemble de son travail, révélant d'une part ses dessins et d'autre part ses sculptures, parfois dans divers lieux d'exposition.
Ion Grigorescu - Diaries and Dreams - 1976-1979
2021
édition anglaise
Sternberg Press - Monographies et livres d'artistes
Le deuxième volume des journaux de Ion Grigorescu, figure-clé de l'art conceptuel en Europe de l'Est, couvrant la seconde moité des années 1970.
Karol Radziszewski - The Power of Secrets
2021
édition anglaise
Sternberg Press - Monographies et livres d'artistes
Les archives mémorielles de l'artiste polonais retracent une histoire de l'homosexualité et de la culture queer en Europe de l'Est et ouvrent des possibles pour l'avenir.
Emilija Škarnulytė - Sirenomelia
2021
édition anglaise
Sternberg Press - Monographies et livres d'artistes
Une méditation poético-scientifique sur l'installation cinématographique emblématique de l'artiste qui explore les mythologies post-humaines et l'archéologie du futur, autour de la figure mythologique de la sirène.
Igor Zabel - Inexplicable Presence (Curator’s Working Place)
2021
édition anglaise
Archive Books
Le catalogue posthume de l'un des projets curatoriaux les plus personnels du commissaire d'exposition Igor Zabel (1958-2005).
Kilobase Bucharest A-Z
2021
édition anglaise
Punch
Un portrait de Bucarest à travers un abécédaire expérimental conçu par 26 artistes et collectifs.
Edi Hila -
2021
édition bilingue (anglais / albanais)
Sternberg Press - Monographies et livres d'artistes
La première monographie d'envergure d'une figure de la scène artistique balkanique.
Simon Hantaï - Transatlantique
2021
édition bilingue (français / anglais)
ER Publishing
Sept artistes américains partagent leur regard sur Simon Hantaï.
Ilona Németh - Eastern Sugar
2021
édition anglaise
Sternberg Press - Histoire, critique et théorie
Publication basée sur les recherches approfondies de l'artiste Ilona Németh autour de l'histoire de la production sucrière en Europe centrale depuis le début du XIXe siècle jusqu'à la mondialisation post-communiste.
Cold Revolution - Central and Eastern European Societies in Times of Socialist Realism, 1948-1959
2021
édition anglaise
Mousse - Mousse Publishing (livres)
(derniers exemplaires disponibles !)
Le réalisme socialiste et la relation entre la culture visuelle des années 1950 et le « climat » géopolitique de l'époque.
Ieva Epnere - Rīgas cirks Riga Circus
2021
édition bilingue (anglais / letton)
Bom Dia Boa Tarde Boa Noite
Un regard kaléidoscopique sur le monde du cirque traditionnel de Riga (une vaste série de photographies élaborée sur quatre années par l'artiste d'origine lettone).
Vladislav Shapovalov - Image Diplomacy
2021
édition anglaise
Mousse - Mousse Publishing (livres)
Une recherche artistique sur la construction politique de représentations de la modernité socialiste et capitaliste pendant la guerre froide au travers d'une histoire des expositions.
Bezna
2021
édition anglaise
Punch
Une anthologie des cinq numéros du magazine collectif roumain publié par les artistes Florin Flueraş, Veda Popovici, Arnold Șlahter, Claudiu Cobilanschi, Irina Gheorghe et Alina Popa entre 2011 et 2014.
Mihai Barabancea - Falling on Blades
2020
édition anglaise
Edition Patrick Frey
Mihai Barabancea photographie le monde interlope des rues de Roumanie et de Moldavie post-soviétiques : des portraits et des scènes du quotidien qui oscillent entre violence, cruauté et poésie vive.
Marcin Rusak - Encoded Symbols
2020
édition bilingue (anglais / italien)
Nero
S'inscrivant dans une série de monographies sur la pensée et le travail des jeunes designers contemporains, cette publication est consacrée à l'œuvre du designer polonais Marcin Rusak, connu pour ses expérimentations entre l'art et la science ainsi qu'entre les processus de fabrication artisanale et industrielle, notamment pour avoir contribué à l'invention de formules permettant d'accélérer ou d'arrêter la détérioration de la matière florale organique.
Kasper T. Toeplitz - BestiaIRE (vinyl LP)
2020
Matière Mémoire
Une pièce composée par Phill Niblock, interprétée live par l'Ensemble IRE trio : Kasper T. Toeplitz (basse), Franck Vigroux (guitare), Hélène Breschand (harpe électronique) en face A / une pièce composée et interprétée par Kasper T.Toeplitz (basse) et Franck Vigroux (guitare, électronique) en face B.
Come Closer - The Biennale Reader
2020
édition anglaise
Sternberg Press - Histoire, critique et théorie
Publié à l'occasion de la première biennale de Prague, ce recueil explore différentes perspectives sur les différences de classe, de race et de sexe dans les états post-socialistes, à la recherche de nouveaux modes de communication permettant de fédérer les individus et de faire société.
Aleksandra Waliszewska - Kudłaci Ludzie
2020
sans texte
White Rabbit Prod - Pool of Tears
Recueil de dessins d'Aleksandra Waliszewska publié dans Pool Of Tears, collection de livres d'artiste de petits formats.
Marion Baruch -
2020
édition bilingue (anglais / allemand)
Mousse - Mousse Publishing (livres)
Première monographie d'envergure consacrée à l'œuvre inclassable de Marion Baruch, cet ouvrage abondamment illustré couvre l'ensemble de sa carrière, des années 1960 aux productions textiles récentes, avec trois essais et de nombreux textes des proches de l'artiste.
Flaviu Cacoveanu - Idea list
2020
édition anglaise
Punch
Livre d'artiste rassemblant une collection d'idées, de notes, d'instructions et de dessins enregistrés dans (et réalisés sur) le téléphone de Flaviu Cacoveanu, qu'il nomme « finger paintings » et qui constituent une approche idéalisée de son environnement.
Viktorija Rybakova - El Plástico, the Sun that lives inside the Rock
2020
édition anglaise
Bom Dia Boa Tarde Boa Noite
Livre d'artiste sur le thème de la plasticité des matériaux, des matériaux plastiques et de la Mésoamérique.
Janek Simon - Synthetic Folklore
2020
édition anglaise
Sternberg Press - Monographies et livres d'artistes
Catalogue monographique consacré à quinze années de travaux d'une radicalité théorique et politique prononcée, organisés autour d'une pratique artistique tournée vers le « Do it yourself » et les nouvelles technologies.
Želimir Žilnik - Shadow Citizens
2020
édition bilingue (anglais / allemand)
Sternberg Press - Monographies et livres d'artistes
Un aperçu de la pratique cinématographique radicale et de la vaste filmographie du réalisateur serbe, façonnée par les tumultes de l'histoire.
Konstantin Raudive - The Voices of the Dead - Featuring David Toop, 
DJ Spooky, 
Lee Ranaldo, 
Calla & 
CM von Hausswolff (vinyl LP)
2020
Sub Rosa
Les enregistrements des voix des morts issus des archives du parapsychologue letton Konstantin Raudive (1909-1974) et de Gerhard Stempnik (musicien membre de l'Orchestre philharmonique de Berlin et ami de Raudive), accompagnés de réinterprétations inédites.
Isidore Isou - Antonin Artaud torturé par les psychiatres
2020
édition française
Les presses du réel – Littérature – Al Dante
Al Dante - Poésie & littérature
À travers le cas Artaud, dont l'histoire psychiatrique est ici analysée dans les moindres détails, c'est à un véritable réquisitoire que se livre le maître lettriste Isidore Isou dans ce texte singulier qui tient à la fois de l'enquête et du pamphlet.
Crack Up – Crack Down - The 33rd Ljubljana Biennial of Graphic Arts
2020
édition anglaise
Mousse - Mousse Publishing (livres)
Le catalogue de la 33e Biennale des Arts Graphiques de Ljubljana, avec pour commissaire d'exposition le collectif artistique Slavs and Tatars, examine les liens entre satire et arts graphiques.
Kris Lemsalu - Hi and Bye - The Estonian Pavilion – 58th International Art Exhibition, La Biennale di Venezia
2020
édition anglaise
Mousse - Mousse Publishing (livres)
Publiée à l'occasion de son projet pour le pavillon estonien de la 58e biennale de Venise, cette monographie offre une vue d'ensemble de la pratique de l'artiste estionnienne, figure montante de l'art contemporain, reflétant le bricolage de références et de matériaux qui irrigue son personnage polymorphe, hybride, interrespèce, transgenre et punk.
Tomáš Štrauss - Beyond the Great Divide - Essays on European avant gardes from East to West
2020
édition anglaise
Les presses du réel – Critique, théorie & documents – Hors série
La première anthologie en langue anglaise des écrits du critique slovaque Tomáš Štrauss, théoricien clé des avant-gardes d'après-guerre en Europe centrale et orientale « socialiste ».
Abstract Hungary
2020
édition anglaise
Sternberg Press - Catalogues
Catalogue prolongeant deux expositions éponymes consacrées aux implications socio-critiques de l'art abstrait en Hongrie, des années 1960 à nos jours.
Ana Ofak - Agents of Abstraction
2019
édition anglaise
Sternberg Press - Histoire, critique et théorie
Cet essai retrace l'histoire du collectif EXAT 51 – le premier groupe d'art abstrait yougoslave – et analyse comment ce groupe a façonné l'idée d'un socialisme abstrait en associant les éléments d'une politique culturelle socialiste à une pratique artistique moderniste.
Deep Impact - Stefan Gierowski and European avant-gardes in the 60s
2019
édition bilingue (anglais / polonais)
Centres d'art, musées, galeries & varia
L'œuvre du peintre abstrait polonais Stefan Gierowski dans le contexte des avant-gardes européennes des années 1960 (catalogue de l'exposition conçue par Michel Gauthier, avec Jean Degottex, Francesco Lo Savio, Mario Nigro, Anna-Eva Bergman, Mario Pupino Samonà, Jef Verheyen, Otto Piene et Martin Barré).
Anri Sala - Coudées - Quatre variations sur Anri Sala
2019
édition bilingue (français / anglais)
Mousse - Mousse Publishing (livres)
Le philosophe et musicologue Peter Szendy présente quatre essais sur l'œuvre récente d'Anri Sala. Szendy y souligne le rôle clé joué par la musique et le son au cœur des installations sensorielles de l'artiste.
Vangjush Vellahu - Fragments I - Where stories cut across the land
2019
édition anglaise
Archive Books
Ce livre d'artiste tire son origine d'une série de vidéos documentant la situation actuelle de six Républiques non reconnues à la frontière de l'Europe de l'Est et de l'Asie de l'Ouest. Vellahu y dévoile les mémoires collectives de personnes et de terres affectées par des années de guerre et par la politique des frontières.
Dorota Sajewska - Necroperformance - Cultural Reconstructions of the War Body
2019
édition anglaise
Diaphanes - Think Art
Un essai sur le processus de constitution de la modernité polonaise, partant du traumatisme de la Première Guerre mondiale et des mouvements émancipateurs qui s'en sont suivis pour examiner la dimension historique et politique du corps et de la corporalité dans les pratiques artistiques, sociales et culturelles contemporaines.
Igor Grubić - Traces of Disappearing (In Three Acts)
2019
édition anglaise
Sternberg Press
Le projet de l'artiste croate pour la 58e Biennale de Venise – une réflexion au long cours sur la transition vers l'économie de marché opérée par la Croatie depuis la fin de la guerre.
filtres :


 haut de page