Corée du Sud

 
 
Lee Chang-dong -
2019
édition anglaise
Dis Voir - Cinéma – Monographies
Le premier ouvrage consacré à l'œuvre du cinéaste coréen.
Lee Chang-dong -
2019
édition française
Dis Voir - Cinéma – Monographies
Le premier ouvrage consacré à l'œuvre du cinéaste coréen, dans la série de monographies sur le cinéma publiée par Dis Voir (à la suite de Peter Greenaway, Raoul Ruiz, Manoel de Oliveira, Atom Egoyan, Wong Kar-wai, Bruno Dumont, Kim Ki-duk...). Conçu par Lee Chang-dong lui-même, le livre inclut un entretien ainsi que deux essais de Véronique Bergen et Jean-Philippe Cazier.
Divided We Stand - 9th Busan Biennale 2018
2019
édition anglaise
Sternberg Press - Catalogues
Le catalogue de la 9e Biennale de Busan en Corée du Sud, sur le thème des traumas géopolitiques liés aux territoires divisés par la guerre et la colonisation, conçue par Cristina Ricupero et Jörg Heiser, réunissant 66 artistes issus de 34 pays : l'ouvrage rassemble des essais approfondis de Boris Groys, Mohammed Hanif, Heonik Kwon, Nina Power, Hito Steyerl et Wladimir Velminski, ainsi que des pages consacrées à chaque artiste et les vues d'exposition.
Haegue Yang - Chronotopic Traverses
2019
édition bilingue (français / anglais)
La Panacée
Cette nouvelle monographie présente un ensemble de pièces sculpturales de Haegue Yang scénarisées dans des environnements immersifs créés spécifiquement pour La Panacée – MoCo à Montepllier, ainsi qu'une œuvre textuelle de l'artiste mettant en scène les biographies de Marguerite Duras et du compositeur coréen Isang Yun. Avec une préface de Nicolas Bourriaud et un index des papiers peints et des pièces murales de Yang.
Neo Geography
2019
édition bilingue (anglais / coréen)
CAN
à paraître
Publication basée sur les expositions éponymes organisées au CAN, Neuchâtel, et à Post Territory Ujeongguk, Séoul, rassemblant les travaux de six artistes suisses et coréennes, ainsi que des textes inédits de curateurs et théoriciens coréens.
Koki Tanaka - Vulnerable Histories - An Archive
2018
édition anglaise
JRP|Editions - Monographies
Publication documentant le dernier projet de Koki Tanaka, une œuvre vidéo et photographique portant sur les difficultés relationnelles entre les descendants coréens établis au Japon, les Zainichi, et les Japonais dit « de souche ». L'artiste y livre un plaidoyer contre le racisme et la discrimination.
Haegue Yang - VIP\'s Union - 2001-2018
2018
édition anglaise
Bom Dia Boa Tarde Boa Noite
VIP's Union est un projet initié en 2001 par l'artiste coréenne, questionnant la place des célébrités dans l'espace social et l'attitude des institutions artistiques à leur égard. Ce catalogue documente le développement de ce travail au fil des ans, à travers un ensemble iconographique, une chronologie, des essais et un entretien avec l'artiste.
Lee Yil - Dynamics of Expansion and Reduction - Selected Writings on Korean Contemporary Art
2018
édition anglaise
Les presses du réel – Critique, théorie & documents – Hors série
Première publication majeure en anglais consacrée au critique et historien d'art coréen Lee Yil (1932-1997), ce recueil regroupe des textes d'esthétique, de théorie et d'histoire de l'art, écrits par le principal observateur du « Dansaekhwa », la peinture monochrome coréenne d'après-guerre. Il rassemble également des essais et des préfaces monographiques ayant permis de mettre en avant les travaux d'artistes actifs depuis la fin de la guerre de Corée jusqu'au milieu des années 1990.
Haegue Yang - Lingering Nous
2017
édition bilingue (français / anglais)
Les presses du réel – Art contemporain – Monographies
Nouvelle monographie, documentant une vingtaine d'installations réalisées par Haegue Yang au cours des 10 dernières années, des stores vénitiens (objets du quotidien détournés de leur fonction qui sont devenus le matériau de prédilection de l'artiste coréenne) recomposés dans des agencements sculpturaux à la fois abstraits et sensoriels.
Sara van der Heide - The German Library Pyongyang
2017
édition quadrilingue (anglais / allemand / coréen / chinois)
Sternberg Press - Monographies et livres d'artistes
A l'occasion de la triennale d'art de Guangzhou, l'artiste Sara van der Heide a organisé la reconstitution, au sein d'une bibliothèque publique de la ville chinoise, du Goethe-Institut de Pyongyang, actif en Corée de 2004 à 2009. Cette publication comprend les quatre livrets originaux multilingues de l'exposition, une documentation autour du projet et un recueil de textes critiques.
Minouk Lim - United Paradox
2017
édition bilingue (anglais / allemand)
Sternberg Press - Monographies et livres d'artistes
Ce catalogue monographique présente une série d'œuvres de l'artiste Minouk Lim qui s'appuie sur les événements tragiques de la guerre de Corée de 1950 et leurs conséquences. Basé sur des installations, des sculptures, des vidéos et des performances, le langage visuel de Lim reflète le refus d'une nation de faire face à son histoire et initie dans un même temps un processus de réflexion mémoriel.
 Kim Seob Boninsegni - Hwabyeong
2017
édition française
Clinamen
Un récit en trois parties relatant le quotidien de personnes entre la fin du siècle dernier et le début du notre : l'artiste alterne effets de réels et de fiction, développant les thèmes à l'œuvre dans son travail plastique. L'ouvrage fait intervenir les voix d'autres contributeurs, dans un processus collaboratif cher à l'auteur.
Soun-Gui Kim - Entends-tu ? - Poèmes et Dessins de Kim Soun-Gui
2017
édition bilingue (français / coréen)
Centres d'art, musées, galeries & varia
Recueil de poèmes et de dessins de l'artiste coréenne qui figure un univers proche des comptines bouddhistes, appelant à l'éveil et à l'enfance.
 Han Mook & Lee Ungno - Deux peintres coréens modernistes à Paris
2016
édition française
Les presses du réel – Art contemporain – Monographies
Ce catalogue monographique s'attache à retracer la période parisienne de deux peintres modernistes coréens, Lee Ungno et Han Mook. La mise en regard des œuvres suggère la diversité des genres mais également la proximité des vécus historique et culturel, et propose un témoignage à deux voix sur le dialogue culturel d'un artiste étranger avec son pays d'accueil.
 Kimsooja - To Breathe (livre / DVD)
2016
édition bilingue (français / anglais), DVD version originale soust-titrée français / anglais
a.p.r.e.s éditions - Livres-DVD
Dans le cadre de l'année France-Corée, l'artiste coréenne Kimsooja transfigure l'espace du Centre Pompidou-Metz avec son exposition « To Breathe » : un livre accompagné d'un DVD viennent documenter ce projet d'envergure.
Alessandro Bosetti - Autumnal Sisters - 7 Mask Mirror improvisations (DVD)
2016
édition bilingue (anglais / coréen)
Centres d'art, musées, galeries & varia
Sept performances filmées d'Alessandro Bosetti, seul ou accompagné de l'écrivain Kim Taeyong et du vidéaste Orolo. Autumnal Sisters est le première production consacrée exclusivement aux expérimentations de Bosetti avec le « MaskMirror », un instrument de musique dont la pratique s'appuie principalement sur le langage.
Ingo Niermann - Solution 264-274 - Drill Nation
2015
édition anglaise
Sternberg Press - Solution
Dix nouvelles propositions pour repenser la nation : après l'Allemagne et Dubai, Ingo Niermann cherche l'inspiration en Corée du Nord. À l'heure de l'abondance et de la prospérité, l'auteur pense minimalisme et principe de réduction.
 Moon Kyungwon & Jeon Joonho - News from Nowhere - Zurich Laboratory
2015
édition bilingue (anglais / allemand)
JRP|Editions - Catalogues, biennales & collections
Monographie consacrée au projet participatif des deux artistes coréens, « News from Nowhere » repose sur une projection post-apocalyptique : en voie d'extinction, l'humanité se voit forcée de reconsidérer des certitudes profondes devenues intenables.
Anicka Yi - 6,070,430K of Digital Spit
2015
édition anglaise
Mousse - Mousse Publishing (livres)
épuisé
Première monographie de l'artiste coréenne.
 Ludovic Burel & Ju Hyun Lee - KVM Ø - Design contre-fictionnel
2015
édition bilingue (français / anglais)
it: éditions
Ouvrage rassemblant cinq conférences-performances, en français et en anglais, du duo d'artistes et chercheurs franco-coréen Ju Hyun Lee et Ludovic Burel, dont les œuvres mêlent installations, performances et éditions.
Soun-Gui Kim - Art, or Listen to the silence - Soun-Gui Kim in Conversation with Jacques Derrida, Jean-Luc Nancy and John Cage (DVD)
2014
édition trilingue (français / anglais / coréen)
Centres d'art, musées, galeries & varia
Conversations entre Soun-Gui Kim, Jacques Derrida, Jean-Luc Nancy et John Cage autour du lien entre l'art contemporain, le marché et la mondialisation, sous l'angle de la pensée orientale.
Haegue Yang - Dare to Count Phonemes and Graphemes
2014
édition anglaise
Sternberg Press - Monographies et livres d'artistes
Un livre d'artiste / catalogue collaboratif conçu dans le cadre de deux expositions géographiquement distinctes mais complémentaires.
Haegue Yang - Grid Bloc
2013
sans texte
Bom Dia Boa Tarde Boa Noite
(derniers exemplaires disponibles !)
Livre d'artiste (réédition en grand format du livre publié en 2000, longtemps épuisé) : Haegue Yang fait évoluer un motif de papier millimétré en faisant varier les angles et les intervalles des grilles et les couleurs des lignes, inventant un dessin « désindustrialisé ».
 Kimsooja - To Breathe: Bottari
2013
édition anglaise
Les presses du réel – Art contemporain – Monographies
Monographie rétrospective, abondamment illustrée, avec de nombreux textes inédits ou historiques et un entretien, basée autour du projet de Kimsooja présenté dans le cadre du Pavillon coréen de la 55e Biennale de Venise en 2013.
 Kimsooja - To Breathe: Bottari - Edition de tête
2013
édition anglaise
Les presses du réel – Art contemporain – Livres & éditions d'artistes
Edition de tête de la monographie de Kimsooja, accompagnée d'un bottari (le baluchon traditionnel coréen) et d'un sac siglé aux couleurs du Pavillon coréen de la 55e Biennale de Venise.