English version
A Marriage in Check – The Heart of the Bride Stripped Bare by Her Bachelor, Even (Marcel Duchamp and Lydie Fischer Sarazin-Levassor)
Lydie Fischer Sarazin-Levassor [tous les titres]
Les presses du réel – domaine Avant-gardes [tous les titres] – collection L'écart absolu – Fondamentaux [tous les titres]
Lydie Fischer Sarazin-Levassor A Marriage in Check The Heart of the Bride Stripped Bare by Her Bachelor, Even (Marcel Duchamp and Lydie Fischer Sarazin-Levassor)
Préface de Marc Décimo.
Traduit du français par Paul Edwards (Ouphopo).

2007
édition anglaise
17 x 24 cm (broché)
224 pages (23 ill. n&b)
22 €
ISBN : 978-2-84066-217-4
EAN : 9782840662174
 
Traduction anglaise des mémoires de Lydie Sarazin-Levassor avec Marcel Duchamp publiées en 2004 aux Presses du réel (Un échec matrimonial – Le cœur de la mariée mis à nu par son célibataire même).
Ils se rencontrent fin mars 1927. Le 7 juin, Marcel Duchamp et Lydie Sarazin-Levassor se marient. Man Ray filme la cérémonie. Francis Picabia est un des témoins. Le 25 janvier 1928, ils divorcent.
Lydie Sarazin-Levassor raconte la vie avec "son" Marcel et les rencontres avec Jacques Doucet, Brancusi, Henri-Pierre Roché, Man Ray et Kiki de Montparnasse, Cocteau, les ballets russes, la famille Duchamp, Crotti, Mary Rumsey, Katherine Dreier, Robert Desnos et les atmosphères de Puteaux (chez les Villon), de Mougins (chez les Picabia) et d'Etretat (chez les Sarazin-Levassor).
Disponible en édition française.