Italie

 
 
MUdec United - Exposure
2024
édition bilingue (anglais / italien)
Nero
à paraître
Un livre / magazine publié par le MUDEC – Musée des Cultures de Milan, dont chaque numéro développe en profondeur les thèmes abordés par une exposition : le deuxième volume propose une réflexion sur la vitrine, dispositif symbolique par excellence de la machine muséale.
Lo Spazio di Via Lazzaro Palazzi - Ovvero: tirar correndo
2024
édition trilingue (français / anglais / italien)
ENSBA Lyon (École nationale supérieure des beaux-arts)
à paraître
Le fac-similé d'un catalogue jamais publié, documentant une exposition milanaise interdite par la police en 1992, restituant les productions et les prises de position d'un groupe d'artiste italien dans le contexte artistique de l'époque.
Enzo Mari - 25 façons de planter un clou
2024
édition française
Les presses du réel – Architecture / design / design graphique – Design/Théories
à paraître
Un récit autobiographique et une méditation sans compromis sur le sens du design, par la voix de celui qui a représenté la conscience éthique et politique de la discipline dans la seconde moitié du XXe siècle.
 Ganko - Glasraum
2024
édition bilingue (anglais / italien)
Caryatide / Cosa Mentale
à paraître
Résultat d'une collaboration dans les domaines de l'architecture et de la photographie, Glasraum explore les ambiguïtés délibérées inhérentes à une approche apparemment distante de la construction de l'espace et de l'image.
Giuseppe Ielasi - Rhetorical Islands (vinyl LP)
2024
Faitiche
à paraître
Première édition vinyle de l'album initialement publié par Giuseppe Ielasi en 2012 sous forme de CD en édition limitée sur son label Senufo Editions, avec des enregistrements réalisés en 2011 dans le cadre d'une commande de Jérôme Noetinger pour l'Audible Festival, Paris.
Roma, a portrait - Festival of Foreign Academies and Cultural Institutes
2024
édition bilingue (anglais / italien)
Cura. - Cura.books
à paraître
Catalogue de la première édition d'un projet annuel qui fait du Palazzo Esposizioni à Rome un observatoire de premier plan pour explorer les visions et les recherches des universitaires et des artistes étrangers qui passent chaque année une période de résidence à Rome, invités des académies et des instituts culturels qui font partie de la vie romaine depuis le XVIIe siècle.
Binta Diaw - Toolu Xeer
2024
édition bilingue (français / anglais)
Cécile Fakhoury
à paraître
Première monographie dédiée au travail de l'artiste italo-sénégalaise Binta Diaw.
Massimiliano Locatelli - Editions
2024
édition anglaise
Mousse - Mousse Publishing (livres)
Une anthologie rassemblant une sélection de meubles et de lampes conçus au fil des ans par l'architecte et designer Massimiliano Locatelli.
Renato Leotta - Ondina (vinyl LP / livret)
2024
Nero
Une archive sonore explorant la communication inter-espèces et la transcription musicale, issue des recherches de Renato Leotta sur la Posidonie de Méditerranée.
Christina Kubisch - Zenger Station (vinyl LP)
2024
Edition Telemark
Une série de pièces axées sur les qualités sonores électromagnétiques des tramways, des autobus et des infrastructures connexes, composées à partir d'enregistrements réalisés entre 2021 et 2022 par Christina Kubisch lors de ses « promenades électriques » à Prague, Rome, Bangkok et Bratislava.
Aldo Clementi - Collage (vinyl LP)
2024
Alga Marghen
Deux collages pour bande magnétique inédits, réalisés au Studio de phonologie de la RAI à Milan, témoignant de l'intérêt profond et constant d'Aldo Clementi (1925-2011) pour la musique électronique et concrète et de l'importance de son rôle pour l'essor de la musique expérimentale italienne des années 1960.
Neural - Negociating Values
2024
édition anglaise
Neural
Matteo Marangoni (coéditeur du numéro) ; entretiens avec Budhaditya Chattopadhyay, Kexin Hao, Pei-Ying Lin, Vivian Caccuri ; articles : Accessing the Fiduciary Transactions of the Intellect and Imagination, Folding the Past into the Present ; compte-rendus : Transmediale 2023, KIKK Festival...
Alex Cecchetti - Sentiero
2024
édition anglaise
Nero
Une documentation sur un sentier de montagne conçu par l'artiste Alex Cecchetti à Val Gardena (Bolzano, Italie).
Rebecca Moccia - Ministry of Loneliness
2024
édition bilingue (anglais / italien)
Humboldt Books - Artist's Travels
Une réflexion artistique sur les structures politiques et sociales qui façonnent l'état émotionnel de la solitude et sa perception dans la société contemporaine.
Louis De Belle - Crowd
2024
édition anglaise
Bruno
Un décentrage du regard sur le tourisme passif en Italie.
Gianpaolo Pagni - Album - Contemporary artists top 100 world 2020
2024
édition bilingue (français / anglais)
Lendroit éditions
Le top 100 des artistes contemporains sous la forme ludique et régressive d'un album d'images autocollantes, sur le modèle des albums Panini.
Leone Contini - Human Pelvis, Bitter Radish
2024
édition anglaise
Reliable Copy
Cette publication présente un projet de Leone Contini portant sur les conserves alimentaires disponibles pendant la bataille de Caporetto en 1917, notamment sur leur iconographie. Elle rassemble un essai de l'artiste et des reproductions d'une sélection de ses dessins.
Out of the Grid - Italian Zine 1978-2006
2024
édition anglaise
Les presses du réel – Critique, théorie & documents – Hors-série
Un vaste panorama de la production éditoriale underground en Italie depuis la fin des années 1970, à travers une sélection critique de 100 zines hétéroclites – du mail art à la littérature de science-fiction en passant par le punk, la new wave, le hip-hop et la culture queer –, qui témoigne de l'ampleur et de la diversité des bouleversements sociaux, politiques, esthétiques et technologiques au niveau des usages du langage et des stratégies de communication à l'œuvre dans le domaine de l'auto-édition et des sous-cultures.
Giovanna Silva - Napoli
2023
édition anglaise
Mousse - Mousse Publishing (livres)
Une exploration photographique de l'architecture, de l'histoire et des habitants de Naples au moment des célébrations ferventes du Scudetto.
Sandro Penna - Sleepless Traveler
2023
édition bilingue (anglais / italien)
Nero
La traduction anglaise de Il viaggiatore insonne, le dernier recueil du poète italien légendaire Sandro Penna, accompagnée d'illustrations de l'artiste américain Louis Fratino.
Werner Durand - Clearing (vinyl LP)
2023
Aguirre Records
Le premier enregistrement publié d'Amelia Cuni, Werner Durand (qui fusionnent ensemble, en duo et dans le cadre de diverses collaborations élargies, les techniques vocales indiennes dans le style Dhrupad et une approche minimaliste et expérimentale depuis une vingtaine d'années) et Uli Hohmann (qui les rejoint avec un ensemble de percussions du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord, ainsi qu'une guitare aux sonorités de dulcimer).
Francesco Simeti - Come un limone lunare
2023
édition bilingue (anglais / italien)
Mousse - Mousse Publishing (livres)
Nouvelle monographie de l'artiste italien basé à New York.
Carla Cerati - Milano 1963/1973
2023
édition bilingue (anglais / italien)
Humboldt Books - Time Travel
La photographe et écrivaine Carla Cerati (1926-2016) capture les bouleversements architecturaux, économiques, sociaux et politiques du Milan des années 1960-70.
Studio Marconi 1966–1980 - An Anthology
2023
édition bilingue (anglais / italien)
Mousse - Mousse Publishing (livres)
Une vue d'ensemble des activités éditoriales du Studio Marconi depuis les années 1960, retraçant l'histoire du studio.
Gae Aulenti - Cina 1974
2023
édition bilingue (anglais / italien)
Humboldt Books - Time Travel
Les photographies extraordinaires de l'architecte et designeuse italienne à la découverte de la Chine de la fin de la Révolution culturelle, entre traditions millénaires, ouverture au monde et modernisation forcée.
Margaret de Asbaje - Court traité-poème de métaphysique moniste
2023
édition française
Mix
Un manuscrit hybride et mystérieux (« retrouvé », édité et présenté par Alessandro De Francesco) dont la prose, oscillant entre poésie, philosophie et art conceptuel, explore ingénument les grandes questions irrésolues de l'humanité et de la nature.
Diego Marcon - Music for Diego Marcon\'s works - Written by Federico Chiari (vinyl LP)
2023
édition bilingue (anglais / italien)
Lenz Press
Les musiques composées par Federico Chiari pour les œuvres cinématographiques et vidéo de l'artiste Diego Marcon.
 Eva & Franco Mattes - Fukushima Texture Pack
2023
édition anglaise
Lenz Press
Livre d'artiste issu des recherches du duo d'artistes italiens autour du paysage contaminé de Fukushima.
Diego Marcon - Glassa
2023
édition bilingue (anglais / italien)
Lenz Press
Un examen polyphonique des principaux enjeux du travail de l'artiste italien, à l'occasion de son projet le plus ambitieux à ce jour.
Neural - Machine Transparency
2023
édition anglaise
Neural
Entretiens avec Vivian Xu, Abi Liu, Stephen Cornford, Timo Toots, Egor Kraft ; compte-rendus : xCoAx 2022, Ars Electronica 2022...
Enzo Mari - Singing Enzo Mari The Function of Esthetic Research (vinyl LP)
2023
divers
Une version musicale d'un livre rare du légendaire designer et artiste italien Enzo Mari, chantée grâce à une technologie assistée par ordinateur.
Alice Guareschi - Je m\'appelle Olympia
2023
sans texte
Nero
Une série de 16 photographies documentant une chorégraphie lumineuse réalisée par Alice Guareschi à l'Olympia Music Hall à Paris (leporello).
Elisa Filomena - Endeavour
2023
édition bilingue (anglais / italien)
The Drawer - Livres
Les femmes de l'artiste peintre italienne Elisa Filomena.
 Musica Elettronica Viva (MEV) - Symphony No. 107 - The Bard (vinyl LP)
2023
Black Truffle
Un enregistrement d'archive inédit du légendaire ensemble d'improvisation Musica Elettronica Viva (Alvin Curran, Frederic Rzewski et Richard Teitelbaum), capturé en concert au Bard College, à New York, en 2012 : un document essentiel d'un groupe majeur de l'histoire de la musique expérimentale.
Strata - Italian Art since 2000 – The Words of the Artists
2023
édition anglaise
Les presses du réel – Écrits d'artistes – Hors-série
Lenz Press
Une perspective interdisciplinaire sur la culture visuelle italienne à travers 37 entretiens avec des artistes actifs de 2000 à aujourd'hui.
Christina Kubisch - Inaudible, invisible - Une exploration des œuvres de Christina Kubisch
2023
édition bilingue (français / anglais)
Les presses du réel – Musique & arts sonores – Hors-série
Espace multimédia Gantner
Une incursion dans un champ majeur du travail de Christina Kubisch, pionnière des arts sonores, qui explore depuis les années 1970 le potentiel sonore des champs électromagnétiques générés par notre environnement urbain et technologique.
Luca Monterastelli - Pardon Façade
2023
édition bilingue (anglais / italien)
Lenz Press
Une rétrospective de la production artistique de Luca Monterastelli, présentant la quasi-totalité des sculptures et installations qu'il a réalisées entre 2011 et 2022.
Carmelo Bene - L\'esthétique du déplaisir
2023
édition française
Les presses du réel – Cinéma & art vidéo – ArTeC
Deux entretiens dans lesquels l'acteur, auteur, metteur en scène, romancier et poète italien Carmelo Bene (1937-2002) expose sa méthode de travail et ses idées sur la télévision et ouvre une réflexion sur les liens entre avant-gardisme artistique et diffusion de masse.
 Salvo - Io sono Salvo - Works and Writings 1961-2015
2023
édition anglaise
Nero
Une vaste monographie de quelque 700 pages conçue comme un autoportrait : l'histoire de la carrière de l'artiste italien à travers ses œuvres et ses écrits de 1961 à 2015, rassemblés dans l'ordre chronologique pour rendre compte de la nature organique et mouvante des activités de Salvo, en prise constante avec l'histoire de l'art.
MUdec United - Rainbow
2023
édition bilingue (anglais / italien)
Nero
Un livre / magazine publié par le MUDEC – Musée des Cultures de Milan, dont chaque numéro développe en profondeur les thèmes abordés par une exposition : le premier volume est consacré à un projet curatorial autour des différentes dimensions de l'arc-en-ciel, avec les contributions de 35 artistes, écrivains et chercheurs.
 Fosbury Architecture - Spaziale - Everyone belongs to everyone else / Ognuno appartiene a tutti gli altri
2023
édition bilingue (anglais / italien)
Humboldt Books - Globetrotter
Cet ouvrage collectif rassemble les voix de tous les protagonistes impliqués dans le pavillon italien de la 18e exposition internationale d'architecture – La Biennale de Venise.
Luigi Coppola - Ex Situ - Compatible avec la vie – Plantes pour un monde qui attend de germer
2023
édition bilingue (français / anglais)
Kunstverein Publishing Milano
Un projet au long cours de l'artiste et agroécologiste italien visant à repenser la relation avec la terre, du point de vue des humains et des plantes.
Giuseppe Ielasi - Down On Darkened Meetings (vinyl LP)
2023
Black Truffle
Enregistré en deux jours dans son studio à Monza, le premier de Giuseppe Ielasi publié par le label Black Truffle d'Oren Ambarchi, structuré en sept pièces sans titre, poursuit magistralement son exploration de la guitare électrique traitée, dans un équilibre subtil entre abstraction et spontanéité, austérité et luxuriance.
Andrea Salvino - Autobiography
2023
édition anglaise
Tonini Editore
Dans son « autobiographie » visuelle, Andrea Salvino utilise différents éléments visuels qui ont caractérisé sa production au fil des ans : photos de films, détails de tableaux de maîtres, images de célébrités et bien d'autres.
Toilet Paper
2023
sans texte
Toilet Paper
Damiani - Toilet Paper
Le vingtième numéro du magazine surréaliste et provocateur conçu par Maurizio Cattelan et Pierpaolo Ferrari présente vingt-neuf nouveaux tableaux vivants oniriques (ou cauchemardesques), une collection de photographies scabreuses, drôles, absurdes et déviantes qui interroge notre obsession contemporaine pour les images.
Italy - A New Collective Landscape
2023
édition anglaise
Mousse - Mousse Publishing (livres)
Un vaste aperçu du design émergeant en Italie, révélant la grande variété des approches actuelles de la discipline.
Adelaide Cioni - On Patterns
2023
édition anglaise
Mousse - Mousse Publishing (livres)
Une exploration du motif pictural, suivant les fils conducteurs de la recherche de l'artiste italienne : la nature, le langage, l'artisanat, l'abstraction et le mouvement.
filtres :


 haut de page