Literature

 
 
Hippocampe
2018
French edition
Hippocampe
Hippocampe - Hippocampe Review
Alain Freudiger on Max Frisch, Camille Paulhan on Jérémie Bennequin, Estefanía Peñafiel Loaiza et Marianne Mispelaëre, Warren Lambert, Erik Bullot on Michael Snow, Sylvie Lagnier on Jean-Marie Pontévia, Jacques Sicard, Denise Le Dantec, Julio Ramon Ribeyro, Stéphane Marte, Baptiste Gaillard, Fabien Clouette & Quentin Leclerc ; dossier “The Skin” (Caroline Parietti, Heidi Bucher, Kazumichi Hashimoto, Jacques Roman, Christine Bergé, David Collin), Jean-Guy Coulange, Philippe Baudouin...
Seloua Luste Boulbina - Les miroirs vagabonds ou la décolonisation des savoirs (art, littérature, philosophie)
2018
French edition
Les presses du réel – Philosophy / politics – Figures
A philosophy of decolonization that intends to show how, in knowledge and the arts, the past can be passed.
Clare Goodwin - Dennis and Denise
2018
English edition
Nieves
Five writers respond to Clare Goodwin's painting Dennis and Denise (2018), offering narrative foils to Goodwin's visual language. Dennis and Denise is neither described nor explained, but serves as a catalyst for literary experimentation. The texts, in turn, illustrate the painting's wealth of implicit meaning (texts by Tony Grisoni, Rebecca Geldard, Chris Fite-Wassilak, Frances Loeffler, Aoife Rosenmeyer, J. Emil Sennewald).
Stephen Barber - White Noise Ballrooms
2018
English edition
Diaphanes - Forward Fiction
In a corrupt town of North England shortly before Thatcher, a group of kids sets a “white noise” insurgency to try and save the city. A disturbing and captivating novel.
 Badlands Unlimited - “ ” - Act 1
2018
English edition
Nero
Set behind the scenes of Badlands Unlimited, an artist-run, New York-based publishing company, this three- act play follows the characters as they launch an erotic novella, deal with internal conflicts, and imagine the promise and threat of technology between the pages and in our lives. Badlands Unlimited is a comedy of errors that morphs into a deeper meditation on art and mortality.
Marcel Devillers - Cette nuit je dors
2018
French edition
Zero2
The diary of an insomnia.
Jean-Pierre Zarader - L\'invention de Morel d\'A. Bioy Casares - La tentation du spéculaire
2018
French edition
ARTDERIEN
An essay on Adolfo Bioy Casares' novel.
Arthur Miller - Sculptures / Beavers
2018
English edition
Les presses du réel – Contemporary art – Artists' books & editions
A series of wood carvings by Peter Schuyff, reproduced on a scale of 1:10, alongside a short sorry by Arthur Miller staging the relationship between man and beaver.
Mike Wilson - Rockabilly
2018
English edition
Diaphanes - Forward Fiction
After a meteorite crashes into his yard, the daily life of Rockabilly and of his neighbors takes a strange turn… Mike Wilson's third novel combines social criticism and science fiction, depicting the dark corners of American suburbs at night.
Philippe Boisnard - Vie et mort d\'un transsexuel
2018
French edition
Supernova - Dans le vif
In the midst of a demographic crisis, the world witnesses the emergence of a new form of human life, the New Eve, whose particularity is to be transsexual… A tragicomic novel offering an unprecedented reflection on gender and totalitarianism.
Francis Lamodière - Enchâssés - Tome 1
2018
French edition
Supernova - Dans le vif
An experimental crime fiction set in flooded Paris.
Christian Rosset - Les voiles de Sainte-Marthe - Micro-récits et notes d\'Atelier
2018
French edition
Hippocampe - Books
Autobiographical fiction telling forty years of radio creation.
Frédéric Valabrègue - George Brecht, histoire d\'un effacement
2018
French edition
Les presses du réel – Avant-gardes – Al Dante
Al Dante - Contemporary Art
An essay by Frédéric Valabrègue on the American avant-garde artist, one of the main actors of the Fluxus movement.
A pragmatic poetics - Reflections on the work of Franck Leibovici
2018
bilingual edition (English / French)
Les presses du réel – Criticism, theory & documents – Misceallenous
Art critic Rahma Khazam brings together a heterogeneous collection of authors offering a variety of interpretations on the work of artist and poet Franck Leibovici.
Michèle Métail - Le cours du Danube - en 2888 kilomètres/vers… l\'infini
2018
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
A long and vertiginous poem, virtually infinite, by Michèle Métail, built on the principle of concatenation and inspired by the editing techniques of electroacoustic music.
Michèle Métail - Le cours du Danube - en 2888 kilomètres/vers… l\'infini – Luxury Edition
2018
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
A long and vertiginous poem, virtually infinite, by Michèle Métail, built on the principle of concatenation and inspired by the editing techniques of electroacoustic music, with an original and unique artwork.
Émilie Mouchous - D\'un érotisme botanique
2018
bilingual edition (English / French)
Le laps
A poetic narrative in which the author, sound artist Émilie Mouchous, investigates her own psyche through an exploration of plants. The artist's first publication features a hyperlink to download the soundtrack of the poem, an 18-minute piece with voice and synthesizers.
Régis Guigand - Tout est conforme
2018
French edition
Lendroit éditions
From September 20 to November 8, 2013, the artist wrote and sent to his loved ones, day after day, each page of this intriguing short story, punctuated by the epiphore "frappe dans ses mains" ("clap your hands").
Olivier Bringer - L\'habitant du château
2018
French edition
ARTDERIEN
Edition of poetic texts, illustrated with original works by Olivier Bringer.
Olivier Bringer - L\'homme de la cave
2018
French edition
ARTDERIEN
Edition of poetic texts, illustrated with original works by Olivier Bringer.
Jacques Audiberti - L\'ouvre-boîte - Colloque abhumaniste
2018
French edition
Les presses du réel – Avant-gardes – L'écart absolu (Absolute Gap) – Paperback
Narrative essay developping the notion of abhumanism, a critical philosophy which questions the centrality of mankind in our relationship to the world. With illustrations by Camille Bryen and a foreword by Michel Giroud.
Hélène Damville - Au dernier voile de sable
2018
French edition
Jannink - Wide Open
Au dernier voile de sable is a long erotic and learned poem which evoques the Greek mythology, written by Jean-Philippe Pernot, photographer and film maker, illustrated by the reproductions of black and white surrealistic prints which represents bodies and bones, made by the young artist Hélène Damville.
René Denizot - Bug
2018
French edition
Yvon Lambert - Fiction
A fiction in which the author-narrator shares his observations on the current art scene as he wanders through Paris.
Felice Varini - Zap
2018
French edition
Yvon Lambert - Fiction
A crime novel in which the narrator chases a mysterious woman from Paris to Barcelona, via Basel and Bucharest. The text is accompanied by a series of photographs by Felice Varini taken from four walks in Paris, Rome, New York, and Krefeld.
 Jurczok 1001 - Spoken Beats
2018
German edition
Edition Patrick Frey
This anthology dedicated to spoken-word pioneer Jurczok 1001 compiles a wide selection of typed scripts, ranging from his early raps to pieces inspired by concrete poetry. The volume features a text by writer and performance artist Melinda Nadj Abonji.
Diaphanes - Merry Xenotism!
2018
bilingual edition (English / German)
Diaphanes
Diaphanes - Diaphanes (magazine)
Under the title of Merry Xenotism!, Diaphanes #4 directs its attention to everything foreign and different, to the other in the same and the same in the other. With contributions from art, literature, and discourse by Leonard Suryajaya, Slavs & Tartars, Lynn Hershman-Leeson, Yves Netzhammer, Jean-Luc Nancy, Tianzhuo Chen, Elena Dorfman, Maria Gabriela Llansol, A.K. Kaiza, Miguel Tamen, Lina Atfah, Michele Pedrazzi, Angelika Meier, Joseph Morder, Jordan Lee Schnee, Jochen Thermann, and many others.
Espace(s) - Anecdotes et faits divers
2018
French edition
Espace(s)
Observatoire de l'Espace / CNES - Espace(s)
16th issue confronts the question of the narrative and the “anecdote”, with an ensemble of textual and visual contributions by artists, historians, scientifics, and writers.
Julien Blaine - 2017
2018
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
Julien Blaine's new collection of poetic, visual and typographic experiments.
Cristina De Simone - Proféractions ! - Poésie en action à Paris (1946-1969)
2018
French edition
Les presses du réel – Literature – L'écart absolu (Absolute Gap) – Fundamental
A history of poetry-performance in Paris, from the post-war period to May 68.
Oskar Panizza - Le jardin de Vréneli (+ CD)
2018
French edition
Lenka lente
A story of love and drunkenness with Venus in Zurich's forest, by German writer Oskar Panizza. This edition comes with a musical piece and illustrations by experimental intermedia duo My Cat Is An Alien.
David Collin - Vers les confins - Voyages, dérives, épiphanies
2018
French edition
Hippocampe - Books
A collection of texts gathering stories of journeys across Asia and literary reflections on travel.
Éric Arlix - Terreur, Saison 1
2018
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
A thriller novel set in a dystopian Europe where a medicine against depression radically changes people's behavior…
CRU (Complex Raw United)
2018
French edition
miscellaneous
AcquAvivA
The third issue of Frédéric Acquaviva and La Plaque Tournante's audio / video hybrid magazine, featuring Frédéric Acquaviva, Lieutenant Caramel, Jean-Baptiste Favory, Joël Hubaut, Andy Ingamells, Eduardo Kac, Maurice Lemaître, Loré Lixenberg, and Christoph Ogiermann.
Diaphanes - Time Probe Zero Synthesis
2018
bilingual edition (English / German)
Diaphanes
Diaphanes - Diaphanes (magazine)
In its third edition, Diaphanes probes the (im)possibilities of coming to visual and conceptual grips with the present, and brings together artistic, literary, and critical positions and perspectives on imperative contemporaneity and absolute nowness (with Manuel Franquelo, Dietmar Dath, Nicole Bachmann, Maël Renouard, Esther Shalev-Gerz, Gilles Rotzetter, Alexander Kluge, Lucy McKenzie, Markus Proschek, Philip Topolovac, Ko Murobushi, Stephen Barber, Elena Vogman, Marcus Quent, Wolfgang Plöger, Jso Maeder, Luc Meresma, Dieter Mersch, Penelope Umbrico, Christine Tauber).
Maude Pilon - Grande poussière
2018
French edition
Squint.press
Grande poussière is the product of a collaborative poetic writing process carried out over the course of several years. Forms, approaches and sensibilities come face to face, an uneasy meeting of words and matter.
Caroline Bergvall - L\'Anglais mêlé
2018
French edition
Les presses du réel – Literature – Motion Method Memory
First French translation of this much noted collection by the London-based writer and performer.
Cahiers Maurice Blanchot
2018
French edition
Cahiers Maurice Blanchot
Les presses du réel – Literature – Cahiers Maurice Blanchot
Special feature “Blanchot and the narrative”; a study on Blanchot and photography; Jean-Luc Nancy; Philippe Jaccottet; a poem by the late Michel Butor…
Jean-Louis Costes - La dernière croisade
2018
French edition
Eretic-art
Novel.
Raphaël Saint-Remy - Le mont Olympe - Alpha
2018
French edition
Le Chant du Moineau / Casta - Books
A series of plays (independent of each other) that all refer to a scene from Greek mythology.
Fragments pour Isidore Isou
2017
French edition
Art Book Magazine
Collective study dedicated to the founder of Lettrism Isidore Isou.
Susana Sulic - Vitesse Photon Target
2017
French edition
Supernova - Poetry and storytelling
Vitesse Photon Target is a long-running poem combining typographic and syntactic experiments with the theme of space research.
Daniel Spoerri - Cent ans sans sang !
2017
bilingual edition (German / French)
Jannink - L'art en écrit
Celebrating the 100th title in the “L'art en écrit” series, this leporello by Daniel Spoerri plays on the homonyms of the word “cent,” as a tribute to Marx Ernst.
Pierre Giquel - Les Géographies irrégulières
2017
French edition
Jannink - Wide Open
A selection of 175 texts by the writer, art critic and teacher at the school of Fine Arts of Nantes, Pierre Giquel, summerizing for the first time nearly 35 years of an intense and profuse literary activity. This voluminous publication is comprised of a folded poster dust jacket with watercolors by Fabrice Hyber.
Daniel Spoerri - Cent ans sans sang ! - Limited edition
2017
bilingual edition (German / French)
Jannink - L'art en écrit
Celebrating the 100th title in the “L'art en écrit” series, Daniel Spoerri plays on the homonyms of the word “cent,” as a tribute to Marx Ernst. Published as a leporello, this artist's book features an original artwork signed by the artist.
Hicham Lasri - Fawda
2017
texts in French and in Arabic
Kulte Editions
At the crossroads of an artist book and a graphic novel, Fawda is an ode to Casablanca's life, presented through a non-linear narrative inspired by vox-pops.
Danse contemporaine et littérature - Entre fictions et performances écrites
2017
French edition
CND (Centre National de la Danse) - Research (ebooks)
A collective essay focusing on the intersections between contemporary dance and literature.
Gilbert Lascault - Saveurs imprévues et secrètes - Une anthologie de textes sur l\'art
2017
French edition
Hippocampe - Books
Collection of texts (1968-1994) by French art critic Gilbert Lascault.
filters:


 top of page