table of contents
Avant-propos d'Emmanuelle Huynh
PREMIERE PARTIE : HISTOIRE(S)
Introduction de Denise Luccioni
Conversations avec Trisha Brown, 1992-1999
« Je nage quand je danse », La Ferme du Buisson, Noisiel, 24 novembre 1992
«Tout ce que je vis me transforme », Grenoble, 23 novembre 1994
« Je ne prends rien à la légère », New York, décembre 1994
« J'ai dû travailler très dur pour comprendre », Montpellier, 10 juillet 1995
« J'en restais là jusqu'à ce que je puisse avancer », Montpellier (en présence de
Guillaume Bernardi), 21 avril 1998
«Tant de frontières dépassées », Paris, 18 avril 1999
Conversations avec Guillaume Bernardi, 1997-1998
« Elle considère toujours ce qu'on dit », New York, 22 février 1997
« Parler à la sensibilité de Trisha », New York, 26 février 1997
« On peut travailler le sens à des degrés différents », Paris, 16 juin 1998
Rencontres publiques avec Trisha Brown à Angers, 12-14 janvier 2006
Histoires de pédagogie
« La forme m'informe comme j'informe la forme », échange avec Shelley Senter,
26 septembre 1994, Paris
«Tout cela forme un cycle », courriel de Stacy Spence, 30 septembre 2008
Histoires d'interprètes
«The running solo (Le solo à la course) », Diane Madden (1995)
« A call to dance (L'appel de la danse) », Kevin Kortan (1995)
Bulletin du CNDC n° 5, janvier 1990 (extraits)
« Un mystère concret », Trisha Brown
«Toujours apprendre », Laurence Louppe
SECONDE PARTIE : LECTURES
Introduction de Julie Perrin
Carnets d'Emmanuelle Huynh, juillet 1995 – novembre 1996
Une filiation déliée, par Julie Perrin
Quelques questions d'héritage
Emmanuelle Huynh et les Américains
La recherche d'un autre corps dansant :
– Ancrer dans la sensation, retrouver la gravité
– Simplifier, clairsemer
– Entre présence et absence
Trisha Brown, une classique au CNDC d'Angers
De l'une à l'autre : Emmanuelle Huynh, un parcours en dialogue
Résonance et allusion au creux d'une filiation déliée
À chaque pièce, une question
Créer dans la rencontre
ANNEXES
Notices d'Emmanuelle Huynh
Chronologie des pièces de Trisha Brown
Chronologie des pièces d'Emmanuelle Huynh, chorégraphe et interprète
Chronologie détaillée des pièces d'Emmanuelle Huynh
Bibliographie indicative
Index des noms propres et des oeuvres
Biographies
