Literature

 
 
Antonin Artaud - Radio Works - 1946-48
2021
bilingual edition (English / French)
Diaphanes - Misceallenous
The translated transcripts of two radio broadcasts by Artaud: To have done with the judgement of god (1947-48) and Madness and Black Magic (1946). Correspondences from that period are also included.
Antonin Artaud - Here Lies preceded by The Indian Culture
2021
bilingual edition (English / French)
Diaphanes - Misceallenous
Two of Antonin Artaud's foremost poetic works from the last period of his life.
Édouard Glissant - Archipelago
2021
English edition
ISOLARII
15 years of conversations between Caribbean philosopher Édouard Glissant and his friend Hans Ulrich Obrist.
Éléonore Devevey - Terrains d\'entente - Anthropologues et écrivains dans la seconde moitié du XXe siècle
2021
French edition
Les presses du réel – Literature – Œuvres en sociétés
Historical exchanges and common ground (of agreement or dissension) between literature and anthropology.
Lionel Ruffel - The Contemporary Condition - I Can’t Sleep
2021
English edition
Sternberg Press - The Contemporary Condition
An attempt to feel and investigate the quality of time, with references to Jonathan Crary, Paul B. Preciado, Charles Baudelaire, and Walter Benjamin.
Gustave Flaubert - Lettere dall\'Egitto
2021
Italian edition
Humboldt Books - Atlas
The Italian edition of Flaubert's account of his trip to Egypt, illustrated by Nathalie du Pasquier.
Annie Descôteaux - Matières premières
2021
bilingual edition (English / French)
Le laps
Through short poetic texts that are both humorous and insightful, Quebec artist Annie Descôteaux speaks to her ever-evolving art practice and relationship with the physical world, while also incisively critiquing the institution.
Bernard Chambaz - Le Centre spatial guyanais - Traversée culturelle dans les archives de l\'Espace #2
2021
French edition
Observatoire de l'Espace / CNES - Books
Bernard Chambaz, Bertrand Dezoteux and David Redon review the complex history of the construction of the Guiana Space Center, the French space launch base in Kourou, in the 1960s.
Claude Rutault - déca-l\'âge
2021
French edition
Walden n
décal'âge is a manuscript, reproduced here in facsimile, between intimate writings, working reflections, and diaries of thought. We find in it Claude Rutault's style, his familiarity with literature, the meditative density of his daily reflection.
Robert Coover - Street Cop
2021
English edition
ISOLARII
The collaboration of two American greats: master of metafiction Robert Coover and graphic legend Art Spiegelman.
Zaven Paré - Le spectacle anthropomorphique - Entre les singes et les robots
2021
French edition
Les presses du réel – Criticism, theory & documents – Misceallenous
From the observation of a society of capuchin monkeys and thought experiments borrowed from theater, Zaven Paré, artist and researcher in interaction design, specialist in theater and robotics, attempts to dismantle the pitfalls of anthropomorphization, in an attention that seeks to preserve the irreducible character of an interspecific copresence.
Michel Surya - Principes pour une littérature qui empeste - Matériologies V
2021
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
The fifth and final part of Michel Surya's Matériologies: literature and thought to the test of the pandemic virality.
Julie Coutureau - SNI
2021
French edition
Supernova - Dans le vif
An experimental and phonetic poetic adventure, a literary rhizome.
Unglee Izi - SW1 - Sécurité du premier monde – Tracteur directrice de l\'A.S.M.A
2021
French edition
Supernova - Dans le vif
A collection of texts written over a period of fifteen years during the night, introduced by a photographic series by Jacques Patillot, between reality, portraits of friends, poetry, fiction and autobiographical insert.
Diaphanes - Punk Philology
2021
texts in English and French
Diaphanes
Diaphanes - Diaphanes (magazine)
A punk philology (with Simon Critchley, Emanuele Coccia, Dennis Cooper, Cosey Fanni Tutti, Kim Gordon, Donatien Grau, Richard Hell, Paul McCarthy...).
Raphaëlle Milone - Papillon de verre
2021
French edition
Diaphanes - Forward Fiction
Raphaëlle Milone's first novel, a dive into the heart of desires, acclaimed by Simon Liberati as well as by Jean-Luc Nancy.
Hans Magnus Enzensberger - Jeu de construction pour une théorie des médias - suivi de Usages d\'une théorie marxiste des médias
2021
French edition
Les presses du réel – Criticism, theory & documents – Medias/Theories
First French translation of a seminal text of media theory, which this edition contextualizes, notably through the debate it provoked with Baudrillard.
Emmanuèle Jawad - Interférences
2021
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
Interférences is composed of three series of poems, constructed like textual photographs. The material of this poetry crosses collective memories (protests against the Gulf War...), social news and intimist inserts, in a logic of telescoping and/or blurring of data.
Vincent Lafaille - Il a fallu apprendre à lire dans le noir
2021
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
Vincent Lafaille reinvents a poetics built on the rhythm, sometimes hesitant, staggering, of walking, in a fragmented narrative that is rooted in the time of social movements (from 2016 to 2020) where the question of how to reinvest our cities and our lives—our present—raised.
Jean-Luc Parant - Soleil des autres
2021
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
A long poem that questions our being in the world with a freedom that is both new and timeless, as if these words came from the origins.
Jean-Luc Parant - Soleil des autres - Limited edition
2021
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
Limited edition, numbered from 1 to 20 and signed, contains an original artwork by the author.
Vincent Broqua - Malgré la ligne droite - L\'écriture américaine de Josef Albers
2021
French edition
Les presses du réel – Art History – Misceallenous
The essential place of writing in the work of Josef Albers (1888-1976), one of the most important artists, painters and educators of the 20th century.
Pierre Escot - PIOTR
2021
French edition
Incertain Sens - Artist's books and editions
Written in one night, at the age of 21 by Pierre Escot, Piotr is the possible inner monologue of an actor, struggling with the omnipresence of his character, alternately heroic or cruel. A fight with himself, with his double, both inspiring and paralyzing. A text that Denis Lavant created in a reading at the Théâtre Ouvert in 1989 and who signs the afterword here.
Mathilde Ganancia - Bilan de parcours
2021
French edition
Zero2
A journey in the land of absurdity made by weird and often futile heroines, YouTubers who are losers and extremely unproductive manageresses...
Vincent Epplay - Unholy Movie (book + K7)
2021
French edition
ARTDERIEN
Unholy Movie is an edition inspired by the films of Vincent Epplay, associated with an original fiction of Daniel Foucard. An audio K7 is included.
Donatien Grau - Literature is a Voyage of Discovery - Tom Bishop in Conversation with Donatien Grau
2021
English edition
Diaphanes
Tom Bishop traces his career and intellectual path through conversations with Donatien Grau.
Sylvère Lotringer - I Was more American than the Americans - Sylvère Lotringer in conversation with Donatien Grau
2021
English edition
Diaphanes
Sylvère Lotringer traces his career and intellectual path through conversations with Donatien Grau.
Donatien Grau - La littérature est un voyage de découverte - 
Tom Bishop en conversation avec Donatien Grau
2021
French edition
Diaphanes
Tom Bishop traces his career and intellectual path through conversations with Donatien Grau.
Sylvère Lotringer - J\'étais plus américain que les Américains - Sylvère Lotringer en conversation avec Donatien Grau
2021
French edition
Diaphanes
Sylvère Lotringer traces his career and intellectual path through conversations with Donatien Grau.
Riccardo Arena - LuDD! - Topografia della Luce
2021
Italian edition
Kunstverein Publishing Milano
A metaphysical poem divided into 21 chapters inspired by a series of researches performed among Iran, Armenia, and Ethiopia.
Anthologie internationale de poésie contemporaine - 1. Arabie saoudite – Dans les galops du sable
2021
bilingual edition (Arabic / French)
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
This publication brings together some of the most representative authors of Saudi Arabian poetic modernity, in its widest scope. Translated by the Tunisian poet Moëz Majed, it is the first anthology of contemporary poetry from Saudi Arabia to be published in French.
Mohammed Al Hers - Semences pour les moissons d\'absence
2021
bilingual edition (Arabic / French)
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
The first publication in French of the Saudi poet.
Ghassan Alkhunaizi - Nuages dans les nuages
2021
bilingual edition (Arabic / French)
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
The first publication in French of the Saudi poet.
Ahmed Almulla - Intranquillité des dunes
2021
bilingual edition (Arabic / French)
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
The first publication in French of the Saudi poet.
Saleh Zamanan - Brève mythologie de l\'effroi
2021
bilingual edition (Arabic / French)
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
The first publication in French of the Saudi poet.
Attaques
2021
French edition
Attaques
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
A journal of critical and political poetry.
Charles Pennequin - Plethora
2021
French edition
Arsenicgalerie
Catalogue bringing together four virtuoso artists in excess, overflow and debauchery.
 My Cat Is An Alien - Free Jazz Manifesto
2021
texts in English and French
Lenka lente
(last copies available!)
169 fundamental free jazzrecords recommended in 180 pages by Maurizio & Roberto Opalio (My Cat Is An Alien) and Philippe Robert, from must-have classics to indispensable curiosities.
Elena Prosvetina - Au temps des utopies radieuses - Création et folie en Russie soviétique (1921-1929) – Suivi de Pavel Karpov : L\'activité créatrice des aliénés, 1926
2021
French edition
Les presses du réel – Avant-gardes – Les Hétéroclites
A study and translation of a fundamental text on the “art of the insane” in Russia, re-establishing a whole section of Western history of the interest of psychiatrists in the relationship between creation and madness.
Jean-François Bory - FREEING (Our Bodies) - Numéro spécial Jean-François Bory
2021
French edition
FREEING (Our Bodies)
Issue dedicated to the work of Jean-François Bory.
Brian Alkire - The Last Mask - Hamann\'s Theater of the Grotesque
2021
English edition
Diaphanes - Think Art
A philological and theoretical rereading of the late work of Johann Georg Hamann (1730-1788).
Davide Giuriato - Infinitely Determinable - Children and Childhood in Modern Literature
2021
English edition
Diaphanes - Think Art
Children and childhood in modern literature.
Alessandro de Francesco - Pour une théorie non dualiste de la poésie (1960-1989)
2021
French edition
Mix
A comparative analysis of the poetic creation of the second half of the 20th century, under the aegis of the notion of non-dualism, redefining the epistemologies of action peculiar to the poetry of the 1960-80s but also, in perspective, of the extreme contemporary.
Marcel Alocco - Au présent dans le texte & Cinq Rhapsodies
2021
French edition
Enseigne des Oudin
The writings of the artist Marcel Alocco, painter, writer and poet, presented in the chronological order of their writing, from 1963 to 2001.
filters:


 top of page