Bom Dia Boa Tarde Boa Noite

BOM DIA BOA TARDE BOA NOITE est une maison d'édition indépendante basée à Berlin et à Mexico, fondée en 2010 par les graphistes renommés Manuel Raeder et Manuel Goller (dirigée depuis 2013 par Manuel Raeder), spécialisée dans les monographies et livres d'artistes sophistiqués et exigeants.
BOM DIA BOA TARDE BOA NOITE signifie « bonne journée, bon après-midi, bonne nuit » en portugais. Ce nom traduit l'idée que les livres peuvent faire partie intégrante de notre vie quotidienne, quelle que soit l'heure de la journée.
BOM DIA BOA TARDE BOA NOITE fédère une communauté d'artistes, de graphistes, d'auteurs, de commissaires, d'acteurs culturels, d'artisans. La maison d'édition est spécialisée dans les livres d'artistes conçus comme partie intégrante d'une œuvre d'art ou comme l'œuvre d'art elle-même, en jouant avec le format du livre. Toutes les publications sont produites en étroite collaboration avec les artistes eux-mêmes. S'inscrivant dans la longue tradition des pratiques d'édition alternatives, BOM DIA BOA TARDE BOA NOITE privilégie les collaborations avec des artistes jeunes, pas encore établis ou en dehors de l'Amérique du Nord et de l'Europe occidentale, c'est-à-dire en dehors d'un discours eurocentrique.
 
Berlin
 
158 titres
 
Christoforos Savva - Untimely, Again
2019
édition bilingue (anglais / grec)
Catalogue monographique consacré à la vie et à l'œuvre de Christoforos Savva, figure tutélaire de la scène artistique chypriote naissante des années 1960 (catalogue de l'exposition du pavillon chypriote à la 58e Biennale de Venise, organisé en l'honneur du cinquantième anniversaire de la mort de l'artiste).
Anna M. Szaflarski - Very Normal People
2019
édition anglaise
Ce recueil de textes et d'illustrations explore le sujet de la violence vécue à travers le corps féminin. Le récit puise tout d'abord dans l'expérience autobiographique, avant de développer différents fils narratifs qui nous plongent dans des mondes imaginaires.
Heinz Peter Knes - Der weltrevolutionäre Prozess seit Karl Marx und Friedrich Engels bis in die Gegenwart
2019
édition bilingue (anglais / allemand)
Livre d'artiste, basé sur le projet du cinéaste Peter Voigt et du photographe Arno Fischer pour le Marx-Engels-Forum à Berlin.
Elena Reygadas - Rosetta
2019
édition anglaise
Le premier livre d'Elena Reygadas, élue Meilleure femme chef d'Amérique Latine en 2014, à la tête du célèbre Rosetta à Mexico, est plus qu'un livre de cuisine.
Rodrigo Ortiz Monasterio - Não de China
2018
édition bilingue (anglais / espagnol)
Cette publication est le fruit d'une collaboration entre l'artiste Jorge Méndez Blake, le curateur Rodrigo Ortiz Monasterio et le graphiste Santiago da Silva. Réunis autour de leur intérêt commun pour le poète mexicain José Juan Tablada, les trois auteurs proposent d'offrir une interprétation contemporaine des thèmes qui traversent son œuvre (orientalisme, liens entre littérature et architecture…).
 Rometti Costales - Little animals, ash trays
2018
édition bilingue (anglais / espagnol)
Ce catalogue présente les travaux récents du duo d'artistes, dévoilant un univers personnel centré sur la nature comme espace d'expression et de luttes politiques. L'ouvrage se structure autour d'un entretien mené par Juan Canela. Il comprend également une documentation visuelle ainsi que des textes de critiques et curateurs.
Gabriel Sierra - Before Present
2018
édition anglaise
Cet ensemble de quatre livrets documente un projet mené par Gabriel Sierra sur la dimension psychologique de l'architecture. L'artiste colombien y propose une expérience tentant de recréer la condition d'un sentiment de déjà-vu.
A Universal History of Infamy
2018
édition anglaise
Ce catalogue examine la place de l'art latino et issu d'Amérique latine au sein des musées et de l'histoire de l'art aux États-Unis. Il regroupe un ensemble d'artistes travaillant à partir de différents médias, allant de l'installation à la performance, en passant par le dessin et la vidéo.
Sebastián Diáz Morales - Mise en Abyme
2018
édition trilingue (français / anglais / espagnol)
Les films et vidéos de Sebastián Diáz Morales évoquent une réalité qui ne serait que le fruit de l'imagination. Chacun de ses récits et de ses personnages représente une métaphore de la frontière entre réel et fiction. Ce catalogue documente trois œuvres vidéos récentes de l'artiste argentin, en prise avec ses thèmes de prédilection (textes en français).
L.A. collects L.A. - Latin America in Southern California Collections
2018
édition anglaise
Un panorama des collections d'art d'Amérique latine au sein des galeries et institutions de Californie du Sud, de l'art précolombien aux œuvres les plus contemporaines en passant par l'art populaire chicano.
Valentina Jager - Eleven Poems
2018
édition anglaise
Recueil de poèmes au format hors norme, inspiré des phénomènes naturels et du quotidien, imprimé sur des feuilles simples pouvant servir de marque-page.
Warren Neidich - The Color of Politics
2018
édition bilingue (anglais / allemand)
Ce catalogue prolonge les réflexions menées par l'artiste Warren Neidich dans une exposition éponyme prenant pour sujet le capitalisme cognitif au XXIe siècle. À travers deux installations de néons, Neidich expose la nocivité des nouvelles technologies et affirme l'art comme arme de lutte politique.
 Pick Nick - Dandilands
2018
édition anglaise
S'appuyant sur un projet artistique collectif éponyme initié par le groupe Pick Nick, cette publication regroupe une série d'essais pluridisciplinaires portant sur les régimes de pouvoir et les stratégies de normalisation intégrés au sein des espaces ruraux et urbains.
Naufus Ramírez-Figueroa - Requíem for Mirrors and Tigers
2018
édition anglaise
Cette publication documente un cycle de six performances éponymes à travers lequel l'artiste évoque la guerre civile guatémaltèque, un des sujets récurrents de son travail. L'ouvrage se compose d'affiches en couleurs dévoilant des photographies des performances ainsi qu'un essai descriptif de Frédérique Bergholtz et Susan Gibb.
Ixiptla - Feathered Changes, Serpent Disappearances
2018
édition anglaise
Ce quatrième numéro de la revue d'anthropologie créée par l'artiste Mariana Castillo Deball explore les relations entre indétermination et récit en archéologie et en art.
Ana Navas - I had to think of you
2018
édition bilingue (anglais / allemand)
Le catalogue publié à l'occasion de la première exposition institutionnelle d'Ana Navas poursuit les réflexions de l'artiste latino-américaine sur les frontières entre art et design, à travers ici les thématiques de la mémoire, de la traduction, de l'interprétation et du droit d'auteur.
Tanaz Modabber - Other Scales of Prosody
2018
édition anglaise
Ce livre d'artiste prenant la forme d'un leporello est la dernière matérialisation d'un projet en évolution constante de l'artiste iranienne Tanaz Modabber. Il reproduit un dessin de soixante mètres de long qui a également été utilisé dans le passé comme partition et référentiel cartographique. L'œuvre fait également référence aux liens entre poésie, musique, architecture et politique en Iran.
Nora Schultz - Centre Dental
2017
sans texte
Livre d'artiste grand format inspiré d'un projet vidéo éponyme, dans lequel la plasticienne allemande filme avec un drone une de ses installations sculpturales exposée au Kunstverein Braunschweig. La publication prend la forme d'un magazine à tranche de tête effilochée et relié par un fil, réalisé en collaboration avec le Studio Manuel Raeder.
Door Between Either And Or
2017
édition bilingue (anglais / allemand)
Catalogue réunissant un ensemble d'artistes et de théoriciens dont les travaux examinent les pratiques artistiques, théoriques et institutionnelles féminines et les études de genre au sein d'un paysage contemporain affecté par l'économie numérique et les changements sociétaux.
Have not
2017
édition anglaise
Revue d'artistes détournant les codes du magazine de mode, Have not rassemble des projets visuels qui examinent le rapport du vêtement aux notions de mémoire et de temporalité.
Jan Lotter Benavides - Disculpe
2017
édition espagnole
65 saynètes relatant des interactions entre vendeurs ambulants et voyageurs, recueillies par Benavides lors d'un voyage en bus entre les villes de Medellín et Bogotá, en Colombie. Comiques ou tragiques, ces textes mettent en avant la relation de don et de contre-don dans laquelle s'engagent les vendeurs des rues et leurs clients.
Rodrigo Hernández - I Am Nothing
2017
édition anglaise
Première publication d'envergure dédiée au travail de l'artiste mexicain, I Am Nothing présente sept textes d'auteurs, de curateurs et d'artistes écrivant autour de sa pratique artistique et de sa sculpture Figure 1. Accompagnés de reproductions de travaux anciens et récents, ces textes permettent d'appréhender l'œuvre poétique d'Hernandez sous des angles variés.
Wilhelm Klotzek - Trefferia
2017
édition bilingue (anglais / allemand)
Monographie couvrant une décennie de travaux par l'artiste pluridisciplinaire Wilhelm Klotzek. L'artiste berlinois adjoint à la documentation iconographique plusieurs récits tirés de son histoire personnelle dans l'Allemagne des années 1980 et 1990. Ses textes sombres et humoristiques renforcent l'interconnexion entre son œuvre plastique et son intérêt pour le langage en tant que médium.
Sur - Ester McCoy – The Mexican Years
2017
édition bilingue (anglais / espagnol)
Un troisième numéro prenant pour point de départ les relations entretenues par l'écrivaine et spécialiste de l'architecture Esther McCoy (1904–1989) avec la ville de Mexico et certaines des figures les plus emblématiques du Mexique moderne. Cette édition est accompagnée des lookbooks numéros 56 et 57 du collectif d'art et de design BLESS.
 Élise Florenty & Marcel Türkowsky - One head too many / Une tête en trop / Ein Kopf zu viel
2017
édition trilingue (français / anglais / allemand)
Monographie trilingue structurée en cinq chapitres de couleur, chacun correspondant à un projet vidéo dans lequel le duo interroge les frontières de l'animé et de l'inanimé, le verbe et le non-verbe, le rêve et l'éveil, tout en faisant écho aux expérimentations du socialisme utopique. L'ouvrage est porté par de nombreux essais et une documentation photographique.
Olga Lewicka - Cloudility
2016
édition bilingue (anglais / allemand)
L'artiste polonaise Olga Lewicka ambitionne de démontrer la légitimité de l'image en tant qu'élément d'argumentation analytique à travers un livre de collages mettant en relation l'histoire visuelle et culturelle du nuage avec le développement des sociétés et des structures capitalistes et néolibérales.
Manuel Raeder - Makulatur - 2010-2016
2016
édition anglaise
Une sélection de feuilles maculées et inutilisables issues des premiers essais d'impression d'ouvrages conçus par Manuel Raeder. Collectées par le designer depuis 2010, ces épreuves défectueuses illustrent l'une des phases initiales de la production livresque et permet d'identifier l'ensemble des règles et des conventions propres à l'édition d'un livre.
Joachim Koester - Maybe One Must Begin with Some Particular Places
2016
édition bilingue (anglais / espagnol)
Cette publication sert de prolongement aux études et aux œuvres que Joachim Koester a consacré à la figure mythique du théâtre d'avant-garde Jerzy Grotowski (1933-1999). Accompagné d'historiens, d'anthropologues et d'anciens élèves de Grotowski, Koester retrace les voyages et les séminaires organisés par le metteur en scène au Mexique.
 Rometti Costales - Blue has run
2016
édition anglaise
Fac-similé d'un catalogue présentant trois collections d'étoffes traditionnelles du Chiapas, publié en 1979 par l'anthropologue Walter F. Morris. Le duo d'artistes Rometti Costales intervient en y soustrayant des éléments de langage, subvertissant ainsi le sujet d'étude et son interprétation.
Leonor Antunes - The last days in Chimalistac
2016
édition anglaise
(derniers exemplaires disponibles !)
Catalogue monographique documentant une série de sculptures faisant appel à l'histoire de l'architecture, du design et de l'art du XXe siècle, et plus particulièrement à l'héritage du Black Mountain College et du modernisme.
Nina Canell - Satin Ions / 새틴 이온
2016
édition bilingue (anglais / coréen)
Elaborée par Nina Canell et Robin Watkins, cette monographie accompagne la première exposition personnelle de l'artiste en Asie et se compose de dix courts textes inédits suivi d'échanges avec leurs auteurs. Servi par une documentation photographique variée, ce volume propose une réflexion sur la sculpture en tant que support de médiation à travers l'exemple d'œuvres récentes et plus anciennes de Canell.
Abraham Cruzvillegas - Autodestrucción6: Chichimecachubo: Matzerath@S13 (2 vol.)
2016
édition bilingue (anglais / polonais)
Retour sur un projet d'installation illustrant la théorie de l'« autoconstrucción » formalisée par Abraham Cruzvillegas. A travers les figures du compositeur mexicain Julián Carrillo et d'Oskar Matzerath, protagoniste du roman de Günter Grass Le Tambour, l'artiste met en scène les concepts contradictoires de l'incommunicabilité et de l'intelligibilité.
Anna M. Szaflarski - Letters to the Editors - A Journal
2016
édition anglaise
L'intégrale des numéros de la revue bi-mensuelle autoproduite par Anna M. Szaflarski consacrée aux pratiques textuelles. Entre octobre 2014 et novembre 2015, Letters to the Editors aura été le réceptacle de nombreuses contributions allant de la poésie à la fiction et de l'essai au manifeste, combinant les textes de Szaflarski et ceux d'artistes, d'écrivains, de bibliothécaires…
Mette Winckelmann - Welcome Hand
2016
édition anglaise
100 photographies d'outils placés sur divers magazines pour hommes, femmes, transgenres, cisgenres, hétéros, gays, lesbiens et queer afin de célébrer le centenaire de la constitution danoise qui donna le droit de vote aux femmes ainsi qu'aux citoyens non-propriétaires, parmi lesquels de nombreux agriculteurs, domestiques, apprentis et journaliers dans les domaines de l'artisanat et du commerce (livre d'artiste)
Gabriel Sierra - (The title of the exhibition changed every hour)
2016
édition anglaise
Extension éditoriale de l'installation in situ réalisée par Gabriel Sierra à la Renaissance Society de l'université de Chicago en 2015, cette publication poursuit l'examen des relations entre corps et spatio-temporalité.
Morten Skrøder Lund - Lyst
2016
édition anglaise
Une série de peintures reproduites à différentes échelles comme pour souligner le jeu de hasard et l'impénétrabilité au cœur de la pratique picturale de l'artiste.
K.m Exhibitions / Ausstellungen - 2010-2015
2016
édition bilingue (anglais / allemand)
Un retour sur cinq années de programmation à la Kunstverein München avec Bart van der Heide à sa tête. A chaque exposition correspond un livret spécifique avec textes et images, réalisé en collaboration avec le Studio Manuel Raeder (avec Silke Otto-Knapp, Tobias Madison, Keren Cytter, Willem de Rooij, Richard Tuttle, Simon Denny, Rebecca Warren...).
Radio Nancarrow 92.5 FM
2015
édition bilingue (anglais / espagnol)
Cet ouvrage conclut et compile une série de récents projets autour de l'œuvre du compositeur expérimental américain Conlon Nancarrow, parmi lesquels une radio pirate, un périodique, un essai muséographique de Mario García Torres et une exposition.
Pedro Barateiro - Palmeiras Bravas / The Current Situation
2015
édition anglaise
Catalogue prolongeant une exposition conçue spécifiquement pour le Museu Coleção Berardo de Lisbonne, offrant une vision troublante de l'état de la culture à l'ère du capitalisme tardif, personnifié ici par la relation artiste / spectateur.
Tobias Engelschall - Zustände - A Topography of Architectural Transformations in Berlin
2015
édition bilingue (anglais / allemand)
L'architecte Tobias Engelschall capture la transformation topographique de Berlin par le biais d'une série photographique représentant l'évolution architecturale d'une centaine d'immeubles de la capitale allemande à travers le temps.
Andreas Sell - Lifestyles
2015
édition anglaise
Du Sahara à l'île de Lesbos, le journal d'Andreas Sell, artiste nomade documentant par la photographie, le dessin et la sculpture son quotidien et ses projets entre 2010 et 2015.
Henning Bohl - Fatal Kadath Fatal
2015
sans texte
Une série de dessins inspirés de H. P. Lovecraft (livre d'artiste sous la forme d'un leporello).
Sur
2015
édition bilingue (anglais / espagnol)
Pour son second numéro, la revue mexicaine publiée par Bom Dia organise une série de rencontres entre artistes, écrivains et conservateurs travaillant dans le Moyen-Orient et au Mexique afin de revenir avec eux sur les liens existant entre ces deux parties du globe, fruits d'une histoire riche et relativement inexplorée dans laquelle les notions d'utopie et d'exil occupent une large place.
Heinz Peter Knes - On distance
2015
édition anglaise
Une sélection d'œuvres de Heinz Peter Knes issues des archives que l'artiste consacre à la photographie de voyage depuis 2010.
Ixiptla
2015
édition bilingue (anglais / allemand)
Sous la forme d'un journal, le deuxième numéro de la revue Ixiptla laisse s'exprimer une pluralité de voix s'attachant à créer de nouvelles narrations et interconnections entre objets et œuvres d'art présentés à l'exposition « Parergon » au Hamburger Bahnhof de Berlin.
Group Affinity
2014
édition anglaise
Cette publication rend compte des activités d'une école d'été expérimentale installée à la Kunstverein München en 2011, en collaboration avec Casco, avec cinq collectifs ou groupes d'artistes : Andreas Müller & Susanne Pietsch, Chicago Boys, Cinenova, Grand Openings et Slavs and Tatars.
Vajiko Chachkhiani - Both
2014
édition anglaise
Première monographie de l'artiste d'origine géorgienne.
Rodrigo Hernández - What is the moon?
2014
édition anglaise
Livre d'artiste.
Nora Schultz - Portikus Printing Plant and Portikus Sound
2014
édition bilingue (anglais / allemand)
(derniers exemplaires disponibles !)
Catalogue de l'artiste berlinoise dont la pratique picturale, sculpturale et de l'installation réactive l'héritage du post-minimalisme et de l'art conceptuel des années 1960-70.
filtres :


 haut de page