Latin America

 
 
José Vicente Anaya - Paria
2023
French edition
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
José Vicente Anaya closes his poetic trilogy with a rereading of Mexican political history through the memories of his own wanderings.
Patrícia Lavelle - Bye bye Babel
2023
bilingual edition (French / Portuguese)
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
The collection of poems by the Brazilian writer, rewritten in French, in a process that includes translation and re-creation, combines with delicacy, ingenuity and great coherence a research on the relationship between language and Eros, personal reflections, extensive cultural references and philosophical questionings.
Beatriz Ferreyra - Senderos de luz y sombras (vinyl LP)
2023
Shelter Press - Records
A 16-channel piece composed between 2016 and 2020, inspired by astrophysics, the mystery of the pre-Big Bang era and some of the uncanny motions of the unconscious mind, where strangeness meets the ordinary, in memoriam Bernard Baschet, Bernard Parmegiani and Carlos Pellegrino.
Marc Buchy - Ka Kualmaku
2023
French edition
Florence Loewy
This artist's book is the achievement of the Ka Kualmaku project conducted in 2018 during a residency of Marc Buchy in Colombia, in Lugar A Dudas, during which the artist began to learn Namtrik, said to be a disappearing language. The book restores this learning as a Namtrik-French language guide.
Rubem Valentim - The Brazilian Trace / A Riscadura Brasileira
2022
bilingual edition (English / Italian)
Mousse - Mousse Publishing (books)
Retrospective monograph of the painter, sculptor and engraver Rubem Valentim (1922-1991), an emblematic figure of the Brazilian art of the 20th century.
Collectif Brasa - Textes à lire à voix haute
2022
French edition
Brook
A collection of texts by fifteen contemporary Brazilian authors who approach the notions of care and privilege from a transfeminist, anti-racist and decolonial critical perspective.
Alan Courtis - Discographisme maison / Homemade record sleeves
2022
French edition / texts in English and Spanish
ARTDERIEN
Discographisme maison / Homemade record sleeves is a project collecting and assembling a series of record sleeves. They were all reworked and customized by unknown artists who used the original cover as a support or a source of inspiration... This collection echoes an intimate, marginal and overlooked experience, which can be replaced in the history of iconography and pop music.
Iván Argote - Here Together
2022
English edition
Perrotin
This monograph dedicated to Ivan Argote presents the richness of the Colombian artist's work. Using photography, film, sculpture, as well as painting, he invites us to rethink the links between the intimate and the political and to question the proponents of dominant ideologies.
Anthologie internationale de poésie contemporaine - 2. Brésil – Poésie intraitable
2022
bilingual edition (French / Portuguese)
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
This anthology gathers some of the most emblematic authors of the Brazilian poetic modernity, in its widest amplitude and with the intractable will to reveal its incessant reinvention.
Raoul Ruiz - Notes, Recollections and Sequences of Things Seen
2022
English edition
Dis Voir - Cinema – Fictions
Meditations on cinema and method.
Raoul Ruiz - Notes, souvenirs, choses vues
2022
French edition
Dis Voir - Cinema – Fictions
Meditations on cinema and method.
Abdias Nascimento - Being An Event of Love
2022
English edition
Archive Books
A survey of the pictorial work of the Afro-Brazilian artist, writer and activist, with fifteen essays.
Enrique Ramírez - Jardins Migratoires – Êtres/Lieux
2022
trilingual edition (English / Spanish / French)
ENSP Arles (National School of Photography)
An overview of the work of the Chilean-born artist, through numerous reproductions, a conversation between Enrique Ramírez and Marta Gili and two essays by Louise Déry and Nelly Richard.
Diamela Eltit - Custody of the Eyes
2022
English edition
Sternberg Press - Montana
A story that explores how power is enacted on and through the body—the physical, the social, and the political.
Luis Guerra - Wandering Echoes - Handbook of Operatives Losses
2022
English edition
Errant Bodies - Errant Edition
Between philosophical essay and poetic experimentation, this text by the Chilean philosopher and artist pays tribute to Fernand Deligny, whose work on autism has allowed a more experimental understanding of difference.
Paloma Bosquê - Matéria
2022
English edition
Lenz Press
This first monograph dedicated to Paloma Bosquê addresses the Brazilian artist's frustration with the visual as key to understanding of what lies beyond language, of that matter that can be perceived, but not rationalized.
Manuela Ribadeneira - She asked directions for getting lost
2022
English edition
Mousse - Mousse Publishing (books)
First monograph.
Israel Martínez - Dead People Whispering to Us
2022
English edition
Errant Bodies - Errant Edition
A poetic, "necropolitical" view of sociality in Mexico.
Attaques
2022
French edition
Attaques
Les presses du réel – Literature – Al Dante
Al Dante - Poetry & Literature
An journal of critical and political poetry: Leslie Kaplan, Rothenberg, arts and critical positions, an anthology of contemporary Central American poetry, a catalog of visual poetry, a dossier on the Brazilian concrete poetry group Noigandres, new translations of William Blake by Jean-Jacques Viton...
Rodrigo Karmy Bolton - The Future is Inherited - Fragments of a Chile in Revolt
2022
English edition
Errant Bodies - Doormats
A collection of articles and essays around the Chilean popular rebellion initiated in 2019.
Camila Oliveira Fairclough - Forsythia, Lilac and Geranium
2022
French edition
Incertain Sens
A book-exhibition that brings together the practice of three artists from the contemporary publishing scene around the figure of Mary Ellen Solt (1920-2007), an American artist whose works of concrete poetry enter into graphic and conceptual resonance with the three artists' own publications.
Isabel Nuño de Buen - In fugue
2021
bilingual edition (English / German)
Bom Dia Boa Tarde Boa Noite
Artist book / first comprehensive monograph.
Francis Alÿs - As Long as I\'m Walking
2021
English edition
JRP|Editions - Monographs
Reference monograph, centered on some of the Belgian-born Mexican-based artist's key motifs and features: his 30-year groundbreaking video practice; the importance of strolling and walking for his artistic method; his interest in children's games which he has filmed in various countries since 1999.
Francis Alÿs - As Long as I\'m Walking
2021
French edition
JRP|Editions - Monographs
Reference monograph, centered on some of the Belgian-born Mexican-based artist's key motifs and features: his 30-year groundbreaking video practice; the importance of strolling and walking for his artistic method; his interest in children's games which he has filmed in various countries since 1999.
Francisco Sierra - Lunar Invasion
2021
bilingual edition (English / German)
Edition Patrick Frey
An overview of the wide-ranging oeuvre of paintings and sculptures by the Chilean-born Swiss-based artist.
Eduardo Kac - Télescope intérieur
2021
bilingual edition (English / French)
Observatoire de l'Espace / CNES - Books
Télescope intérieur narrates the creation of Inner telescope, an artwork by Eduardo Kac, realized aboard the International Space Station.
Mauro Restiffe - Santo Sospir
2021
English edition
Lenz Press
currently out of stock
A series of images of Villa Santo Sospir in Saint-Jean-Cap-Ferrat, the "Tattooed Villa" transformed into an artwork by Jean Cocteau, whose Brazilian photographer Mauro Restiffe reveals the hidden details during a residency.
Jean-Pierre Zarader - Hugo Santiago - La rage de filmer
2021
French edition
ARTDERIEN
An essay on the Argentine director Hugo Santiago that questions the very definition of cinema.
 Liminar - On Perpetual (Musical) Peace? (vinyl LP)
2021
Edition Telemark
A project by contrabassist, composer and theorist of experimental and improvised music Christopher A. Williams, inspired by Kantian proposals for perpetual peace, applied to collective musical composition and performance.
Silver Rights
2021
trilingual edition (English / Spanish / Italian)
Archive Books
An in-depth research project by Elena Mazzi in dialogue with the Mapuche spiritual leader, silversmith and activist, Mauro Millán and Argentinean artist, Eduardo Molinari, about the cultural resistance of the Mapuche people to neo-colonialism in Chile.
Maria Chávez - De la technique - Processus aléatoires sur platine
2021
French edition
ARTDERIEN
This book is a documented and illustrated manual of the turntablism practices developed by Maria Chávez over many years. It encourages experimentation and personal research through numerous examples and detailed instructions.
José Clemente Orozco - Final Cut
2021
bilingual edition (English / Spanish)
Temblores Publicaciones
Devoted to the late work of José Clemente Orozco (1883–1949), a pioneering artist who founded the Mexican Mural Renaissance with Diego Rivera and David Alfaro Siqueiros, that illustrates the artist's career-long interests in human history and politics, surrealism, symbolism, abstraction and the human form, this catalogue also puts into dialogue the echoes of the painter's influence found in contemporary practices in the city of Guadalajara, where he has left an undeniable mark to our day.
Jorge Satorre - Black jacket, gray sweatshirt
2021
trilingual edition (English / Spanish / French)
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Twenty-two drawings made during four months by the Mexican artist from his own observations of the evolution of a forest landscape written on a single day.
Olaf Holzapfel - Textile
2021
trilingual edition (English / German / Spanish)
Bom Dia Boa Tarde Boa Noite
Olaf Holzapfel's textile works made from cactus fibre together with a family of traditional weavers from Argentina.
Oscar Santillán - The Andean Information Age
2021
English edition
Bom Dia Boa Tarde Boa Noite
An artistic project around the secret code of the Incas developed with a system of knotted cords.
Performing Human Rights - Contested Amnesia and Aesthetic Practices in the Global South
2021
English edition
Diaphanes - Think Art
Aesthetic practices and human rights in the global south.
Beatriz Ferreyra - Souvenirs cachés / Innermost (vinyl LP)
2021
Persistence of Sound
A split LP from two leading voices in electroacoustic music.
Josef Albers - Messico 1935/1956
2021
bilingual edition (English / Italian)
Humboldt Books - Time Travel
Unpublished photographs taken by Josef Albers during his travels to Mexico with Anni in the 1930s and 50s.
Guido Yannitto - Blaues Gras Entlang Flüsse / Pasto azul a lo largo de los rios
2021
trilingual edition (English / German / Spanish)
Bom Dia Boa Tarde Boa Noite
Olaf Holzapfel's and Guido Yannitto's textile works.
Patricio Gil Flood - Notes pour un glossaire - École du non travail
2021
bilingual edition (Spanish / French)
ESAAA (Higher School of Art Annecy)
A collective publication implementing the itinerant project of the School of non-work developed by the Geneva-based Argentinian artist Patricio Gil Flood, developed in always different forms, depending on the context where it settles and acts.
Mirjam Wirz - Sobre El Río (Passage)
2021
bilingual edition (English / Spanish)
Bom Dia Boa Tarde Boa Noite
This publication tells of the journey of a photographic research of the origins of cumbia music along the lower Magdalena river in Colombia.
Rodrigo Valenzuela - Journeyman
2021
English edition
Mousse - Mousse Publishing (books)
First comprehensive monograph.
Raoul Ruiz - A nine-year-old aviator
2021
English edition
Dis Voir - Cinema – Fictions
An unpublished tale by Raoul Ruiz.
Raoul Ruiz - Un aviateur de neuf ans
2021
French edition
Dis Voir - Cinema – Fictions
An unpublished tale by Raoul Ruiz.
Rafael Pérez - Centro de la tierra - Multicolor y cambiante
2020
no text
Nieves
Rafael Pérez' sketchbook presented in this publication was created in his studio in December 1992 in Dielsdorf, Zurich, as a Christmas present for his wife Ursula. Only minor alterations to the pagination, size and dedication have been made.
Alex Hamburger - Antilogy
2020
English edition
Errant Bodies - Errant Edition
Drawing from notions of "bad poetry" as the critical undoing of normative taste, Antilogy brings together works by the Brazilian artist and poet Alex Hamburger.
Luis Camnitzer - E-flux journal - One Number Is Worth One Word
2020
English edition
Sternberg Press - E-flux journal
This collection of texts—with many unpublished—spans over half a century of the conceptual artist's radical engagement with art education and its institutions.
 Suspended spaces - Suspended spaces - Fordlândia
2020
bilingual edition (Portuguese / French)
Les presses du réel – Contemporary art – Monographs
An artistic project carried out around Fordlândia—a town built from 1928 onwards by Henry Ford in Amazonia on the banks of the Tapajòs to intensively exploit the rubber tree needed to manufacture tyres, which, following the failure of the project, became a small village in the middle of an industrial heritage of uncertain statu. With twenty international artists and researchers, in collaboration with Fotoativa, a Brazilian collective from Belém.
Enrique Ramírez - Plunging Collapsing Surging (vinyl LP)
2020
Optical Sound
This project is a cooperation with The Narbonnaise regional park in south France where Enrique Ramírez developped a project related to the rising of the sea level and climate change. All tracks are made from field recordings Ramírez did under the water and in different areas of the nature reserve in the regional park.
Beatriz Ferreyra - Huellas Entreveradas (vinyl LP)
2020
Persistence of Sound
This vinyl record brings together three pieces that play mischievously with the voice as a sound source, narrative source or diverted object: "Huellas Entreveradas" (2018), "La Baballe du Chien Chien à la Mé-Mère" (2001) and "Deux Dents Dehors" (2007).
filters:


 top of page