flux RSS (nouvelles parutions)
 



version française / english version
Invece n° 02 – Rain in the Face et ses guerriers
Al Dante [tous les titres] Poésie & littérature [tous les titres]
  Invece Rain in the Face et ses guerriers
paru en octobre 2014
édition française
13 x 17 cm (broché)
176 pages (ill. coul.)
15.00 €
ISBN : 978-2-84761-751-1
EAN : 9782847617511
en stock
 
Revue d'art et de poésie dirigée par Julien Blaine, Invece invite des créateurs de tout bord à proposer des contributions à partir d'un thème prédéfini. Le numéro deux est consacré au chef guerrier amérindien Rain in the Face.
Rain in the Face (trad. : « Pluie sur la gueule ») fut l'un des plus craint et respecté guerrier de la nation amérindienne du XIXe siècle. Il est né autour de 1835. Il a dit : « Je suis né à l'embouchure de la rivière Cheyenne. J'avais quelques ancêtres célèbres, mais ils ne m'ont laissé aucun rôle de chef. Alors j'ai du travailler à ma réputation. » Son nom est venu du fait que jeune guerrier, alors qu'il se battait avec un autre jeune brave, le combat fut si féroce que son visage commença à être tout perlé de sang, d'une telle terrible façon que cela ressemblait à de la pluie sur la gueule ou itonagaju. Il a été souvent considéré comme le responsable de la mort du Général George Custer de l'United States Cavalry, à la défaite de Little Bighorn dans le Montana en 1876. Alors il dit simplement : « Un jour j'ai tué le Chef, d'autres disent que j'ai percé le cœur de son frère (Tom Custer), car il a menacé de m'emprisonner. Dans cette bataille l'excitation était telle, si grande, que nous ne reconnaissions guère nos plus proches voisins. Chaque chose, chaque être était aperçu en un éclair. » Il a été demandé à des poètes de s'inspirer de ce héros, et de nous envoyer des interventions inédites, formes brèves qui sont autant d'expressions libératrices ; autant de déclinaisons de ce qu'affirma d'émancipateur le grand chef indien « Pluie sur la gueule ».
Avec Serge Pey, Julien Blaine, Jean Monod, Philippe Castellin, Jacques Sivan, Hugo Pontes, Démosthène Agrafiotis, Jean-Jacques Lebel, John M. Bennett, Christian Prigent, Xavier Dandoy de Casablanca, Hubert Lucot, Jacques Demarcq, Manuel Joseph, Jacques Darras, André Robèr, Charles Dreyfus, Christophe Tarkos, Jean-jacques Viton, Joseph Julien Guglielmi, Didier Calleja, Jérôme Bertin, Fernando Aguiar, Tanabe Shin, Giovanni Fontana, Clemente Padin, Massimo Morri, Luc-André Rey, Jean-Marc Baudé, Étienne Brunet, Daniel Biga, Jerome Rothenberg, Pierre Soletti, Sébastien Lespinasse, Bartolome Ferrando, Patrice Luchet, Nicolas Vargas, A. Labelle-Rojoux, Ollivier Desmarais, Hervé Brunaux, Michel Ayçaguer, Claude Chambard, Pierre Joris, Stéphane Nowak Papantoniou, Jean-Pierre Ostende, Joël Hubaut, Franck Dubost, Franck Smith, Vincent Calvet, Marc Calvet, Henri Deluy, A. Arias-Misson, Michel Collet, Thierry Dessolas, Dominique Cerf, Vannina Maestri, Liliane Giraudon, Tom Raworth, Raymond Gurême, Saïmir Mile…