flux RSS (nouvelles parutions)
version française / english version
La troisième oreille et autres textes (+ CD)
Bryan Lewis Saunders [tous les titres]
Centres d'art, musées, galeries & varia [tous les titres]
Bryan Lewis Saunders La troisième oreille et  autres textes (+ CD)
Edité et traduit de l'anglais (américain) par Lionel Bize, Laura Daengeli, Samia Guerid, Christian Indermuhle, Christine Ritter, Thibault Walter. Textes de Bryan Lewis Saunders, Agnès Giard, Lionel Bize.

Publié par les éditions Van Dieren.
paru en octobre 2014
édition française
14,8 x 20,2 cm (broché, couv. à rabats)
240 pages + CD
32.00 €
ISBN : 978-2-911087-95-0
EAN : 9782911087950
en stock
 
La « troisième oreille » est un protocole d'expérience d'une écoute forcée des sons internes au corps, réalisé par Bryan Lewis Saunders. Il utilise à la fois le médium du dessin et celui de l'écriture pour rendre compte des métamorphoses sensorielles produites par l'expérience. Cet ouvrage témoigne de cette expérimentation extrême.
En connectant sa trompe d'Eustache à sa glande pinéale, Bryan Lewis Saunders a eu pour projet de détourner la voie par laquelle le son entre dans son corps. Durant 28 jours (du 25 octobre au 21 novembre 2011) il gardera les oreilles obstruées et la bouche attachée à un entonnoir, documentant en temps réel cette expérience torturée et méditative à travers des dessins et des textes. Chaque jour donnant naissance à une multitude de nouvelles idées impossibles à détailler, l'acte de documentation s'est révélé être un obstacle à l'expérimentation. Les notes, croquis et peintures, effectués rapidement par Lewis Saunders, sont donc considérés par leur auteur comme des esquisses, un point de départ duquel réfléchir de manière approfondie aux résultats de l'expérience produite par Brant Withers.

« En privant vos oreilles externes de la possibilité d'entendre, vous redirigez le son qui est alors entendu par l'intérieur de la bouche. Instantanément, les sons de votre corps se mouvant dans le monde deviennent extrêmement forts. Peu après, vous commencerez à entendre avec votre troisième oreille. »
Inclus, le CD de Bryan Lewis Saunders, L'expérience de la troisième oreille.

Edition limitée à 450 exemplaires numérotés.

Rip on/off est un projet culturel, musical et littéraire de longue durée. Il vise à promouvoir, par le biais d'édition de livres, d'organisation de performances, de conférences et d'ateliers, le travail en art sonore effectué par des artistes contemporains. Chaque année, Rip on/off publie les textes et édite une œuvre musicale originale d'un artiste sonore.
Dirigée par Christian Indermuhle et Thibault Walter, la collection « Rip on/off » est publiée par les éditions Van Dieren.
Bryan Lewis Saunders (né en 1969 à Washington D.C.) est un performeur américain de stand-up tragedy dont les textes mêlent à la fois les codes de la performance lettriste, de la confession publique et de l'auto-fiction. Par son écriture, Bryan Lewis Saunders vise à refléter et à décomposer la culture white trash dans une expérimentation de soi qui transforme le corps par des expériences limites.