flux RSS (nouvelles parutions)
version française / english version
Awan~Siguawini~~Spemki~~~ (CD)
Pierre Beloüin [tous les titres]
Optical Sound [tous les titres]
Pierre Beloüin Awan~Siguawini~~Spemki~~~ (CD)
Mastering : Norscq.

Conception graphique : ABM Studio.
paru en avril 2006
Jewel Crystal Box, dépliant 12 pages
60'10, 8 titres + bonus CD-ROM
15.00 €
en stock
 
Cette installation met en parallèle huit photographies de « paysage » avec les « paysages sonores » que l'artiste a prélevés sur chaque lieu photographié. Cette proposition a été transmise à des plasticiens sonores français, qui ont réalisé une libre interprétation sonore en s'inspirant de la photo choisie et des sons bruts prélevés.
A chaque tirage photo correspond une (ou plusieurs) bande son, qui s'écoute au casque en vis-à-vis de l'image. Le titre de ces photographies sonores signifie en Indien Abénaki « air / au printemps / paradis ». Des « croquis photographiques » ont été mis en ligne sur Internet, destinés à l'homologue de l'artiste P. N. Ledoux qui pour l'occasion s'est mis dans la peau de Pierre Beloüin en rédigeant à sa place son journal personnel, se basant uniquement sur ces images quotidiennes.
Avec Servovalve, Black Sifichi, Rainier Lericolais, Eddie Ladoire, Norscq, Sébastien Roux, Nicolas Germain, Cocoon, Ultra Milkmaids, Ramuntcho Matta, Wild Shores.

Edition limitée à 300 exemplaires.

Pré-écoute : optical-sound.bandcamp.com/album/awan-siguawini-spemki-os-023.
Pierre Beloüin (né en 1973, à Toulon, vit et travaille à Ollioules, Paris et Strasbourg) est un artiste pluridisciplinaire, dont la pratique se trouve à la frontière des arts sonores et plastiques. Il est le fondateur d'Optical Sound.

Voir aussi Optical Sound & Pierre Beloüin ; Pierre Beloüin, Yann Jaffiol & Norscq ; Pierre Beloüin & P. Nicolas Ledoux.