english version / version française
Rip on/off (Van Dieren) (2 titles)

A series dedicated to sound arts, based on a cultural, musical and literary long term project, directed by Christian Indermuhle and Thibault Walter, published by Van Dieren editions.
French edition
An extreme experience seeking to hear the body's internal sounds. It uses both the medium of drawing and of writing to account for the metamorphoses produced by this sensorial experiment.

French edition
A collection of original poems Leif Elggren wrote between 1970 and 2013 and translated for the first time into French. With illustrations by the author.