Dédiées aux avant-gardes (des utopies socio-politiques du XIXe siècle aux mouvements artistiques radicaux de la modernité historique du XXe siècle) tout autant qu'à la culture la plus contemporaine, Les presses du réel publient :
Equally dedicated to the avant-gardes (from socio-political utopias of the 19th century, to radical artistic movements of 20th century historic modernity), as to the most contemporary in art and culture, Les presses du réel publish:
Éric Alliez, Anni Albers, Lynda Benglis, Joseph Beuys, Nicolas Bourriaud, S. M. Eisenstein, Morton Feldman, Luc Ferrari, Charles Fourier, Dan Graham, David Grubbs, Raoul Hausmann, Bernard Heidsieck, On Kawara, Yayoi Kusama, George Maciunas, Pierre Molinier, Otto Muehl, Victor Papanek, P.-J. Proudhon, Jacques Rancière, Gerhard Richter, Isabelle Stengers, Meg Stuart, Alan Vega, Aby Warburg...
Les presses du réel diffusent et distribuent également les éditions :
Les presses du réel also distribute:
Al Dante, Archive, Artforum, Blank Forms, Caryatide, Diaphanes, Dis Voir, The Drawer, EnsAD, Errant Bodies, Humboldt, Flash Art, Jannink, Jeu de Paume, JRP|Editions, Lenka lente, MAMCO, Mousse, Mouvement, Nieves, Palais de Tokyo, Patrick Frey, Roven, Shelter Press, Sternberg Press, Sub Rosa, Toilet Paper, United Dead Artists...